<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
    <channel>
        <atom:link href="https://www.przegladpiaseczynski.pl/rss/articles/pl/14/tarczyn-wiadomosci-z-ostatniej-chwili" rel="self" type="application/rss+xml" />
        <title><![CDATA[ Artykuły - Tarczyn - Wiadomości z ostatniej chwili - Przegląd Piaseczyński - portal informacyjny powiatu piaseczyńskiego ]]></title>
        <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykuly/14/tarczyn-wiadomosci-z-ostatniej-chwili</link>
        <description><![CDATA[Czytaj najnowsze artykuły w naszym portalu.]]></description>
        <language>pl</language>
        <copyright><![CDATA[Przegląd Piaseczyński - portal informacyjny powiatu piaseczyńskiego]]></copyright>
        <lastBuildDate>Mon, 27 Jul 2026 08:46:00 +0200</lastBuildDate><item>
            <title><![CDATA[Komornicka w remoncie. Nadchodzi pełna blokada]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16297,komornicka-w-remoncie-nadchodzi-pelna-blokada</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16297,komornicka-w-remoncie-nadchodzi-pelna-blokada</guid>
            <pubDate>Mon, 27 Jul 2026 08:46:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-komornicka-w-remoncie-nadchodzi-pelna-blokada-1784973104.png" type="image/png" medium="image" /><description>Urząd Gminy Tarczyn przekazał istotne wiadomości dla kierowców i mieszkańców. Na ulicy Komornickiej trwają intensywne prace modernizacyjne, które już niedługo wejdą w kluczową, najbardziej uciążliwą fazę.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Jak informuje gmina Tarczyn, Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich prowadzi obecnie roboty brukarskie na ul. Komornickiej. Wykonawca wymienia nawierzchnię chodników oraz zjazdów do posesji. Na tym etapie występują jedynie lokalne utrudnienia, a ruch pojazdów odbywa się na bieżąco.</p><h2>Pełne zamknięcie drogi w sierpniu</h2><p>Prawdziwe wyzwanie dla kierowców dopiero nadchodzi. Kolejny etap inwestycji obejmie całkowitą rozbiórkę nawierzchni jezdni, budowę nowej konstrukcji oraz układanie warstw bitumicznych. Gmina Tarczyn podkreśla, że prace te będą wymagały całkowitego zamknięcia ul. Komornickiej. Według wstępnych planów utrudnienia rozpoczną się jeszcze w sierpniu i potrwają około 3–4 tygodni.</p><h2>Kiedy dokładnie ruszą prace?</h2><p>– Dokładny termin zamknięcia drogi będzie uzależniony od zatwierdzenia czasowej organizacji ruchu. Wykonawca poinformuje o nim z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem - przekazał tarczyński urząd.</p><p>Zakończenie całej inwestycji przewidziano na koniec września.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16271,remont-na-dw724-kierowcy-i-pasazerowie-musza-uzbroic-sie-w-cierpliwosc"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16296,dino-na-wilanowie-wreszcie-otwarte-bylismy-na-zakupach-w-najslynniejszym-markecie-w-polsce"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16285,montaz-oswietlenia-przy-ul-malinowej-potrwa-dluzej-gmina-podala-nowy-termin"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16280,sploszony-los-wpadl-przez-okno-do-domu-nietypowa-interwencja-pod-piasecznem-film"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16290,nowa-iwiczna-55-latek-potracony-przez-pociag-do-szpitala-zabral-go-smiglowiec-lpr"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16272,w-szkolach-w-gminie-tarczyn-powstana-kaciki-wyciszenia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16283,zamkniecie-fragmentu-ul-gogolinskiej-w-zgorzale-juz-niebawem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16279,ulotki-ktore-moga-wprowadzac-w-blad-gmina-ostrzega"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.deja@przeglad.media (Agnieszka Deja)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Rekordowy zastrzyk gotówki dla kultury w Tarczynie!]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16298,rekordowy-zastrzyk-gotowki-dla-kultury-w-tarczynie</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16298,rekordowy-zastrzyk-gotowki-dla-kultury-w-tarczynie</guid>
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 16:53:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-rekordowy-zastrzyk-gotowki-dla-kultury-w-tarczynie-1784973620.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Gminna Biblioteka Publiczna w Tarczynie zdobyła maksymalne dofinansowanie w wysokości 100 000 zł w ramach ogólnopolskiego programu Kulturalny ORLEN. Dzięki tym środkom powstanie bogata, bezpłatna oferta zajęć dla dzieci i młodzieży – także w wiejskich świetlicach.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Program Kulturalny ORLEN to ogólnopolska inicjatywa grantowa skierowana m.in. do bibliotek, domów kultury i organizacji pozarządowych. Jego celem jest wspieranie lokalnych projektów edukacyjnych, artystycznych i społecznych, ze szczególnym uwzględnieniem działań dedykowanych dzieciom oraz młodzieży. W ramach II edycji budżet wyniósł 12 mln zł, a uczestnicy mogli ubiegać się o dofinansowanie sięgające od 20 tys. aż do maksymalnie 100 tys. zł na inicjatywy rozwijające pasje i ułatwiające dostęp do kultury w małych ojczyznach.</p><p>Jak poinformowała dyrekcja Gminnej Biblioteki Publicznej w Tarczynie, rywalizacja o granty była ogromna. Do II edycji programu wpłynęło aż 2241 wniosków z całej Polski, a wsparcie otrzymało zaledwie 177 projektów. Tarczyn zdobył najwyższą możliwą kwotę bez konieczności wkładu własnego.</p><p>– Dzięki temu możemy przygotować dla mieszkańców bogatą, całoroczną ofertę, obejmującą także mniejsze miejscowości naszej gminy – podkreśla Magdalena Łyszcz, dyrektor tarczyńskiej biblioteki.</p><h2>Kultura blisko domu</h2><p>Projekt „Czytaj! Oglądaj! Śpiewaj! Kulturę masz blisko” to roczny cykl wydarzeń, z których skorzystają również mieszkańcy wsi. Wydarzenia zaplanowano nie tylko w siedzibie głównej biblioteki, ale też w świetlicach w Suchodole i Woli Przypkowskiej oraz w Miejscu Aktywności Lokalnej w Grzędach. Łącznie przygotowano aż 3400 bezpłatnych miejsc na ponad 180 godzin zajęć.</p><h2>Komiksy, teatr i międzypokoleniowe śpiewanie</h2><p>W ramach inicjatywy odbędą się m.in. warsztaty z tworzenia komiksów i pamiętników, spektakle profilaktyczne uświadamiające zagrożenia internetowe oraz spotkania autorskie. Wyjątkowym punktem programu będzie międzypokoleniowy Klub Pieśni Tradycyjnych w Grzędach, którego celem jest łączenie dzieci i dorosłych wokół lokalnej tożsamości. Na zakończenie przewidziano konkurs plastyczny, wernisaż oraz wspólny występ artystyczny.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16271,remont-na-dw724-kierowcy-i-pasazerowie-musza-uzbroic-sie-w-cierpliwosc"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16296,dino-na-wilanowie-wreszcie-otwarte-bylismy-na-zakupach-w-najslynniejszym-markecie-w-polsce"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16290,nowa-iwiczna-55-latek-potracony-przez-pociag-do-szpitala-zabral-go-smiglowiec-lpr"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16272,w-szkolach-w-gminie-tarczyn-powstana-kaciki-wyciszenia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16279,ulotki-ktore-moga-wprowadzac-w-blad-gmina-ostrzega"></oembed></figure><p>&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            <author>a.deja@przeglad.media (Agnieszka Deja)</author></item><item>
            <title><![CDATA[W szkołach w gminie Tarczyn powstaną „kąciki wyciszenia”?]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16272,w-szkolach-w-gminie-tarczyn-powstana-kaciki-wyciszenia</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16272,w-szkolach-w-gminie-tarczyn-powstana-kaciki-wyciszenia</guid>
            <pubDate>Fri, 24 Jul 2026 08:49:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-w-szkolach-w-gminie-tarczyn-powstana-kaciki-wyciszenia-1784706909.png" type="image/png" medium="image" /><description>W szkołach na terenie gminy Tarczyn mogą pojawić się tzw. „kąciki wyciszenia”. Urząd pozytywnie odniósł się do pomysłu zgłoszonego przez radną Ewelinę Uzdowską i zapowiedział analizę kosztów jego realizacji.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Interpelację w sprawie utworzenia „kącików wyciszenia” złożyła radna Rady Miejskiej w Tarczynie Ewelina Uzdowska. Zaproponowała stworzenie w szkołach specjalnych miejsc przeznaczonych do wyciszenia, odpoczynku i regeneracji, wskazując przede wszystkim na potrzeby uczniów z opiniami i orzeczeniami o specjalnych potrzebach edukacyjnych.</p><p>Jak podkreśliła radna, takie przestrzenie mogą pomagać w obniżaniu poziomu stresu i agresji, poprawiać koncentrację oraz wspierać dzieci z zaburzeniami przetwarzania sensorycznego. W interpelacji wskazała Szkołę Podstawową w Pracach Małych jako placówkę, od której można rozpocząć realizację projektu, jednocześnie zaznaczając, że podobne miejsca warto stworzyć we wszystkich szkołach gminy.</p><h2><strong>Gmina przeanalizuje koszty</strong></h2><p>W odpowiedzi podpisanej przez sekretarz gminy Renatę Książek samorząd podziękował za zgłoszoną inicjatywę i przyznał, że stworzenie przestrzeni do wyciszenia może pozytywnie wpływać na dobrostan uczniów, ich koncentrację oraz komfort funkcjonowania w szkole.</p><p>Urząd zapowiedział, że przeanalizuje przedsięwzięcie pod względem kosztów. Jeżeli realizacja będzie wymagała dodatkowych środków finansowych, przygotowana zostanie odpowiednia propozycja uchwały.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16256,jez-zaplatal-sie-w-siatke-ogrodzeniowa-z-pomoca-ruszyla-straz-miejska"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16263,jest-tymczasowy-harmonogram-odbioru-odpadow-od-wrzesnia-zmiany"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16264,utrudnienia-przy-biedronce-w-bobrowcu-ruszaja-prace-drogowe"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16268,przeglad-piaseczynski-wydanie-576"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16259,rezerwatu-nie-bedzie-ochrony-na-razie-tez-nie-co-dalej-z-bielawskim-lugiem"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.deja@przeglad.media (Agnieszka Deja)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Pijany kierowca próbował przekupić policjantów. „Dam wam na dobre wakacje”]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16262,pijany-kierowca-probowal-przekupic-policjantow-dam-wam-na-dobre-wakacje</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16262,pijany-kierowca-probowal-przekupic-policjantow-dam-wam-na-dobre-wakacje</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Jul 2026 13:22:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-pijany-kierowca-probowal-przekupic-policjantow-dam-wam-na-dobre-wakacje-1784615093.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Blisko 3 promile alkoholu w organizmie i próba wręczenia łapówki policjantom – tak zakończyła się jazda 49-letniego kierowcy Toyoty zatrzymanego w Tarczynie. Mężczyzna usłyszał dwa zarzuty, a za przestępstwo korupcyjne grozi mu nawet 10 lat więzienia.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Interwencja rozpoczęła się od zgłoszenia, które wpłynęło do oficera dyżurnego Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie. Wynikało z niego, że ulicami Tarczyna porusza się kierowca, który może znajdować się pod wpływem alkoholu.</p><p>Policjanci z komisariatu w Tarczynie odnaleźli wskazany samochód na ul. Komornickiej i zatrzymali go do kontroli. Już podczas rozmowy z kierowcą wyczuli od niego silną woń alkoholu. Badanie alkomatem wykazało, że 49-latek miał w organizmie blisko 3 promile alkoholu.</p><h2><strong>Próbował wręczyć policjantom pieniądze</strong></h2><p>Po poinformowaniu o zatrzymaniu mężczyzna próbował uniknąć odpowiedzialności. Najpierw dopytywał funkcjonariuszy, czy „da się coś zrobić”, a gdy usłyszał, że nie ma takiej możliwości, zaproponował im łapówkę.</p><p>– Dam wam na dobre wakacje i zapomnijmy o całej sytuacji – powiedział, wręczając policjantom 1470 złotych w zamian za odstąpienie od dalszych czynności służbowych.</p><p>Funkcjonariusze zabezpieczyli pieniądze jako materiał dowodowy, a 49-latek został zatrzymany.</p><h2><strong>Dwa zarzuty i groźba 10 lat więzienia</strong></h2><p>Mężczyzna usłyszał zarzuty kierowania pojazdem w stanie nietrzeźwości oraz udzielenia korzyści majątkowej funkcjonariuszom publicznym w celu skłonienia ich do naruszenia przepisów prawa.</p><p>Śledztwo w tej sprawie prowadzi Prokuratura Rejonowa w Grójcu. Za przestępstwo korupcyjne grozi kara do 10 lat pozbawienia wolności.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16134,luksusowe-auta-odzyskane-przez-policje-nie-placil-leasingu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16228,przejechal-na-czerwonym-swietle-trafil-za-kratki"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16154,przemyt-na-duza-skale-140-tysiecy-papierosow-w-pudelkach-po-pizzy"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16258,narkotyki-w-paczce-po-papierosach-i-kastet-w-aucie-42-latek-zatrzymany"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16242,nerwowa-reakcja-na-radiowoz-szybko-wyszlo-na-jaw-dlaczego"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[W poniedziałek rusza przebudowa ul. Miodowej w Tarczynie]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16255,w-poniedzialek-rusza-przebudowa-ul-miodowej-w-tarczynie</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16255,w-poniedzialek-rusza-przebudowa-ul-miodowej-w-tarczynie</guid>
            <pubDate>Sun, 19 Jul 2026 14:31:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-w-poniedzialek-rusza-przebudowa-ul-miodowej-w-tarczynie-1784446520.png" type="image/png" medium="image" /><description>Już w poniedziałek, 20 lipca, rozpoczną się prace związane z przebudową ul. Miodowej w Tarczynie. Mieszkańcy muszą przygotować się na czasowe utrudnienia w ruchu.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Wykonawca rozpoczął już gromadzenie materiałów potrzebnych do realizacji inwestycji. W poniedziałek rozpoczną się prace przygotowawcze, po których ruszą roboty rozbiórkowe.</p><p>Na czas prowadzenia robót mieszkańcy i kierowcy muszą liczyć się z czasowymi utrudnieniami oraz zmianami w organizacji ruchu.</p><h2><strong>Kompleksowa przebudowa ulicy</strong></h2><p>Zakres inwestycji obejmuje wykonanie nowej nawierzchni asfaltowej, budowę obustronnych chodników, przebudowę zjazdów do wszystkich posesji, budowę kanalizacji deszczowej oraz montaż nowoczesnego oświetlenia ulicznego.</p><p>Przebudowana zostanie ulica o długości około 400 metrów. Inwestycja ma poprawić nie tylko komfort poruszania się, ale przede wszystkim bezpieczeństwo pieszych i kierowców. Umowę na realizację zadania gmina podpisała 1 czerwca, a teraz przedsięwzięcie wkracza w etap robót budowlanych.</p><h2><strong>Prace potrwają do grudnia</strong></h2><p>Zakończenie przebudowy ul. Miodowej planowane jest na <strong>1 grudnia 2026 roku</strong>. Do tego czasu wykonawca będzie realizował kolejne etapy inwestycji, dlatego gmina apeluje do mieszkańców o zachowanie ostrożności w rejonie prowadzonych prac oraz wyrozumiałość wobec czasowych utrudnień.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16235,budowa-nowej-stacji-uzdatniania-wody-w-gloskowie-nabiera-tempa-inwestycja-potrwa-do-2027-roku"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16243,alarm-w-calej-polsce-kiedy-zawyja-syreny"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16234,murawy-przechodza-regeneracje-wkrotce-wroca-na-nie-pilkarze"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16248,dino-chce-wybudowac-market-w-slomczynie-gmina-rozpoczela-zmiane-planu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16182,przeglad-piaseczynski-wydanie-575"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Dziś wielkie piłkarskie emocje. Strefa kibica czeka na mieszkańców]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16254,dzis-wielkie-pilkarskie-emocje-strefa-kibica-czeka-na-mieszkancow</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16254,dzis-wielkie-pilkarskie-emocje-strefa-kibica-czeka-na-mieszkancow</guid>
            <pubDate>Sun, 19 Jul 2026 11:26:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-dzis-wielkie-pilkarskie-emocje-strefa-kibica-czeka-na-mieszkancow-1784446205.png" type="image/png" medium="image" /><description>Już dziś wieczorem miłośnicy piłki nożnej będą mogli wspólnie obejrzeć finał mistrzostw na dużym ekranie. Strefa kibica czeka na mieszkańców w sali widowiskowe GOKiS.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Wydarzenie rozpocznie się <strong>19 lipca o godz. 21.00</strong>. Głównym punktem programu będzie transmisja finałowego meczt &nbsp;która pozwoli kibicom wspólnie przeżywać sportowe emocje. Organizatorzy zachęcają do przyjścia z rodziną i znajomymi oraz wspólnego dopingowania ulubionej drużyny.</p><p>Na uczestników czeka także losowanie kibicowskich gadżetów, wśród których znajdą się m.in. kubki, czapki, szaliki i naklejki z piłkarskimi gwiazdami. Strefa kibica ma być okazją do spędzenia letniego wieczoru w rodzinnej atmosferze.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16241,upal-fontanny-lepiej-podziwiac-niz-wykorzystywac-do-kapieli"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16235,budowa-nowej-stacji-uzdatniania-wody-w-gloskowie-nabiera-tempa-inwestycja-potrwa-do-2027-roku"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16243,alarm-w-calej-polsce-kiedy-zawyja-syreny"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16234,murawy-przechodza-regeneracje-wkrotce-wroca-na-nie-pilkarze"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16248,dino-chce-wybudowac-market-w-slomczynie-gmina-rozpoczela-zmiane-planu"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Ponad 2,5 mln zł w Piasecznie, w Prażmowie 10 razy mniej. Tak samorządy nagradzały urzędników w 2025 roku]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16230,ponad-2-5-mln-zl-w-piasecznie-w-prazmowie-10-razy-mniej-tak-samorzady-nagradzaly-urzednikow-w-2025-roku</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16230,ponad-2-5-mln-zl-w-piasecznie-w-prazmowie-10-razy-mniej-tak-samorzady-nagradzaly-urzednikow-w-2025-roku</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Jul 2026 18:28:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-nagrody-dla-urzednikow-w-2025-roku-piaseczno-wydalo-ponad-2-5-mln-zl-1784113509.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Ponad 2,58 mln zł w Piasecznie, przeszło 2,24 mln zł w starostwie i ponad 1,12 mln zł w Lesznowoli. Sprawdziliśmy, ile samorządy powiatu piaseczyńskiego przeznaczyły w 2025 roku na nagrody dla pracowników oraz gdzie wydatki wzrosły, a gdzie spadły w porównaniu z rokiem wcześniejszym. Najwięcej spośród gmin wypłaciło Piaseczno, najmniej Prażmów.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Redakcja zwróciła się do Starostwa Powiatowego w Piasecznie oraz wszystkich gmin powiatu o informacje dotyczące nagród wypłaconych pracownikom w latach 2024–2025. Pytaliśmy między innymi o łączne kwoty, liczbę nagrodzonych osób, najniższe, najwyższe i średnie świadczenia oraz pieniądze przyznane kierownictwu urzędów.</p><p>Dane nie wszędzie przedstawiono według jednakowych zasad. Konstancin-Jeziorna podał wartości netto, większość pozostałych urzędów – brutto. Tarczyn włączył do ogólnej sumy nagrody jubileuszowe, natomiast Lesznowola wykazała je osobno.</p><h2>Piaseczno: ponad 2,58 mln zł, ale mniej niż rok wcześniej</h2><p>Najwięcej spośród gmin wypłacił w 2025 roku Urząd Miasta i Gminy Piaseczno. Łączna kwota nagród wyniosła <strong>2 582 135,10 zł</strong>. Było to o niemal <strong>147 tys. zł mniej</strong> niż w 2024 roku, kiedy urząd przeznaczył na ten cel 2 729 034,68 zł. Oznacza to spadek o około 5,4 proc.</p><p>Mimo niższej całkowitej kwoty wzrosła liczba nagrodzonych pracowników – z 380 do 388. Średnia wysokość nagrody spadła natomiast z 7182 zł w 2024 roku do <strong>6655 zł w 2025 roku</strong>.</p><p>Burmistrzowi nagrody nie przysługują, z wyjątkiem nagrody jubileuszowej. Każdy z dwóch zastępców burmistrza otrzymał w 2025 roku po <strong>15 tys. zł</strong>, podczas gdy rok wcześniej było to po 16,5 tys. zł.</p><p>Sekretarz miasta i gminy otrzymał <strong>15 tys. zł</strong>, czyli o <strong>20,1 </strong>tys. zł mniej niż w 2024 roku. Skarbnik również dostała 15 tys. zł – o 2,5 tys. zł więcej niż rok wcześniej.</p><p>Urząd przekazał także zbiorcze dane dotyczące dyrektorów, kierowników, naczelników i komendanta. W 2025 roku nagrody dla 27 stanowisk wyniosły łącznie <strong>258 619,80 zł brutto </strong>(czyli średnio nieco ponad 9,5 tys. zł per osoba), wobec 302 820,24 zł rok wcześniej.&nbsp;</p><h2>Starostwo: ponad 2,24 mln zł i wyraźny wzrost</h2><p>W Starostwie Powiatowym w Piasecznie oraz objętych zestawieniem jednostkach w 2025 roku wypłacono nagrody o łącznej wartości <strong>2 241 403,81 zł brutto</strong>. Rok wcześniej było to 1 771 358,32 zł. Wydatki wzrosły więc o ponad <strong>470 tys. zł</strong>, czyli o około 26,5 proc. Jednocześnie liczba nagrodzonych zwiększyła się z około 297 do około 312 osób.</p><p>Najniższa nagroda spadła z 500 do <strong>300 zł</strong>, a najwyższa z 30 tys. do <strong>15 tys. zł</strong>. Wzrosła jednak średnia wysokość świadczenia – z 5964,17 zł do <strong>7183,99 zł</strong>.</p><p>Starosta, wicestarosta i pozostali członkowie Zarządu Powiatu nie otrzymywali nagród. Sekretarz powiatu dostał w 2025 roku łącznie <strong>16,4 tys. zł</strong>, wobec 27 018 zł rok wcześniej. Część świadczenia przyznano między innymi za udział w tworzeniu Centrum Usług Wspólnych Powiatu Piaseczyńskiego oraz monitorowanie kontroli zewnętrznych.</p><p>Skarbnik powiatu otrzymał <strong>17,4 tys. zł</strong>, czyli znacznie więcej niż w 2024 roku, kiedy wypłacono mu 6951 zł.</p><p>Osobno wykazano nagrody dla dyrektorów powiatowych szkół. W 2025 roku przeznaczono na nie łącznie <strong>100 291,34 zł</strong>, niemal tyle samo co rok wcześniej, gdy było to 101 240,80 zł. Najwyższa pojedyncza nagroda w zestawieniu za 2025 rok wyniosła <strong>17,5 tys. zł.</strong></p><h2>Lesznowola: ponad 1,12 mln zł, czyli znacznie mniej niż w 2024 roku</h2><p>Urząd Gminy Lesznowola jako jedyny wyraźnie rozdzielił nagrody jubileuszowe od pozostałych.</p><p>W 2025 roku wypłacono <strong>329 791,25 zł</strong> nagród jubileuszowych oraz <strong>800 054 zł</strong> pozostałych nagród. Łącznie daje to <strong>1 129 845,25 zł brutto</strong>. Rok wcześniej suma obu kategorii wyniosła 1 874 889,40 zł. Wydatki zmniejszyły się więc o ponad <strong>745 tys. zł</strong>, czyli o blisko 40 proc.</p><p>Nagrody jubileuszowe otrzymały w 2025 roku 23 osoby, o jedną mniej niż rok wcześniej. Pozostałe nagrody wypłacono 121 pracownikom, podczas gdy w 2024 roku trafiły do 154 osób.</p><p>Najwyższa nagroda jubileuszowa wyniosła w 2025 roku <strong>44 340 zł</strong>, wobec aż <strong>80 140 zł</strong> rok wcześniej - taką kwotę otrzymała w 2024 roku była wójt.</p><p>&nbsp;Najwyższa pozostała nagroda spadła z 40 tys. do <strong>15 100 zł</strong>. Średnia wartość pozostałej nagrody zmniejszyła się z 8993,49 zł do <strong>6612,02 zł</strong>.</p><p>W 2025 roku pierwszy zastępca wójta otrzymał dwie nagrody – 10 tys. i 11,6 tys. zł. Drugi zastępca dostał 10,4 tys. zł, sekretarz łącznie 30,1 tys. zł, a skarbnik 11,8 tys. zł.</p><h2>Konstancin-Jeziorna: prawie 978,3 tys. zł netto</h2><p>W Konstancinie-Jeziornie w 2025 roku na nagrody przeznaczono <strong>978 213 zł netto</strong>. Rok wcześniej było to 771 320 zł netto. Wzrost wyniósł więc <strong>206 893 zł</strong>, czyli około 26,8 proc.</p><p>Liczba nagrodzonych pracowników zwiększyła się ze 154 do 162. Najniższa nagroda wzrosła z 204 do <strong>339 zł netto</strong>, a najwyższa z 12 782 do <strong>15 760 zł netto</strong>. Średnia wysokość nagrody wzrosła z 5008 do <strong>6038 zł netto</strong>.</p><p>Zastępcy burmistrza otrzymali w 2025 roku <strong>łącznie 39 925 zł netto</strong>, wobec 33 063 zł rok wcześniej. Sekretarz dostał 19 134 zł netto, niemal dwa razy więcej niż w 2024 roku, gdy było to 9830 zł., natomiast nagrody skarbnika wzrosły z 13 327 do <strong>19 856 zł netto</strong>.</p><p>Kierownikom, zastępcom kierowników, naczelnikom i zastępcom naczelników wypłacono w 2025 roku łącznie <strong>243 151 zł netto</strong>, wobec 174 970 zł rok wcześniej. Kierownicy jednostek organizacyjnych otrzymali łącznie 74 545 zł netto, o 11 349 zł więcej niż w 2024 roku.</p><h2>Tarczyn: ponad 782,6 tys. zł, nieznacznie więcej niż rok wcześniej</h2><p>W Urzędzie Miejskim w Tarczynie nagrody wypłacone w 2025 roku miały łączną wartość <strong>782 663,80 zł brutto</strong>. Kwota obejmuje również nagrody jubileuszowe. W 2024 roku wydano na ten cel 740 367,37 zł. Wzrost wyniósł więc <strong>42 296,43 zł</strong>, czyli około 5,7 proc.</p><p>Nagrody otrzymało 91 pracowników – o dwóch więcej niż w roku wcześniejszym. Najniższa wypłata wzrosła z 740 do <strong>1470 zł brutto</strong>, a najwyższa spadła z 21 620 do <strong>16 140 zł brutto</strong>. Średnia zwiększyła się z 8318,73 do <strong>8 600,70 zł brutto</strong>.</p><p>Burmistrz nie otrzymywał nagród. Zestawienie pokazuje, że w 2025 roku zastępca burmistrza otrzymał łącznie <strong>32 320 zł</strong> (w 2024 było to ponad 44 tys. zł). Sekretarzowi przyznano łącznie <strong>33 370 zł -</strong> tyle samo co skarbnikowi i są to kwoty bardzo zbliżone do tych z 2024 roku.</p><h2>Góra Kalwaria: ponad 601,7 tys. zł</h2><p>W Górze Kalwarii w 2025 roku wypłacono <strong>601 758 zł brutto</strong> nagród. Rok wcześniej było to 537 494 zł, co oznacza wzrost o <strong>64 264 zł</strong>, czyli blisko 12 proc.</p><p>Nagrody otrzymało 110 pracowników – o jedną osobę więcej niż w 2024 roku. Najniższa nagroda wzrosła z 400 do <strong>578 zł</strong>, a najwyższa z 10 do <strong>12 tys. zł</strong>.</p><p>Burmistrz nie otrzymał nagrody. I zastępca burmistrza dostał w 2025 roku <strong>11 tys. zł</strong>, o 2 tys. zł więcej niż rok wcześniej. W przypadku II zastępcy kwota wzrosła z 16 do <strong>24 tys. zł</strong>.</p><p>Sekretarz otrzymał <strong>9090 zł</strong>, wobec 9 tys. zł w 2024 roku. Nagrody skarbnika wzrosły z 10 763 do <strong>14 821 zł</strong>.</p><h2>Prażmów: ponad 237,4 tys. zł</h2><p>Najniższe łączne wydatki wykazał Urząd Gminy Prażmów. W 2025 roku nagrody kosztowały <strong>237 415,10 zł</strong>, wobec 218 582,40 zł w 2024 roku. Wzrost wyniósł <strong>18 832,70 zł</strong>, czyli około 8,6 proc.</p><p>W obu latach nagrody otrzymało po 68 pracowników. Najniższa nagroda wzrosła z 68,53 do <strong>98 zł</strong>, jednak najwyższa spadła z 4550 do <strong>2 tys. zł</strong>. Średnia zwiększyła się z 1517,93 do <strong>1637,35 zł</strong>.</p><p>Wójt nagrody nie otrzymał. Zastępca wójta dostał w 2025 roku 3500 zł, czyli o 3510 zł mniej niż rok wcześniej. Sekretarz otrzymał również <strong>3500 zł </strong>– o 500 zł więcej niż w 2024 roku. Nagroda skarbnika spadła z 6550 do <strong>3500 zł</strong>.</p><h2>W jednych urzędach wzrost, w innych wyraźny spadek</h2><p>Porównanie rok do roku pokazuje dwa różne kierunki. W 2025 roku więcej niż w 2024 roku na nagrody przeznaczyły: Starostwo Powiatowe, Konstancin-Jeziorna, Tarczyn, Góra Kalwaria i Prażmów.</p><p>Spadki odnotowano natomiast w Piasecznie oraz Lesznowoli. W tej ostatniej gminie wydatki zmniejszyły się o blisko 40 proc. Największy procentowy wzrost – około 27 proc. – nastąpił w Konstancinie-Jeziornie i starostwie.</p><figure class="table"><table style="background-color:#ecf0f1;"><tbody><tr><td>*Kwoty wykazane za 2024 rok obejmują cały rok kalendarzowy, a więc również nagrody wypłacone osobom pełniącym funkcje zastępcy burmistrza, sekretarza i skarbnika w poprzedniej kadencji samorządu.</td></tr></tbody></table></figure><h2><span style="color:#e74c3c;"><strong>Czytaj także:</strong></span></h2><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16182,przeglad-piaseczynski-wydanie-575"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16048,powiat-piaseczynski-dwoch-predkosci-ktora-gmina-sie-starzeje-a-ktora-rosnie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16224,ponad-8-5-mln-zl-dla-powiatu-piaseczynskiego-pieniadze-na-szkole-drogi-sport-i-osp"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.wietrak@przeglad.media (Anna Wietrak)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Ponad 8,5 mln zł dla powiatu piaseczyńskiego. Pieniądze na szkołę, drogi, sport i OSP]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16224,ponad-8-5-mln-zl-dla-powiatu-piaseczynskiego-pieniadze-na-szkole-drogi-sport-i-osp</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16224,ponad-8-5-mln-zl-dla-powiatu-piaseczynskiego-pieniadze-na-szkole-drogi-sport-i-osp</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 18:46:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-ponad-8-5-mln-zl-dla-powiatu-piaseczynskiego-pieniadze-na-szkole-drogi-sport-i-osp-1784025283.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Rozbudowa szkoły w Suchostrudze, przebudowa rynku w Górze Kalwarii, modernizacja obiektów sportowych, wsparcie jednostek OSP oraz wymiana oświetlenia zewnętrznego – na te i inne zadania beneficjenci z terenu powiatu piaseczyńskiego otrzymają ponad 8,5 mln zł z budżetu województwa mazowieckiego.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Pieniądze trafią do gmin, powiatu, jednostek ochotniczych straży pożarnych, rodzinnych ogrodów działkowych, parafii oraz prywatnego właściciela zabytku. Wsparcie przyznano w ramach kilku programów samorządu województwa mazowieckiego.</p><blockquote><p>– Podpisywane dziś umowy to ponad 8,5 mln zł dofinansowania na realizację różnorodnych inwestycji – od modernizacji infrastruktury drogowej i sportowej, przez zakup wozów ratowniczo-gaśniczych dla OSP, po przedsięwzięcia związane z ochroną środowiska. To przedsięwzięcia dostosowane do lokalnych potrzeb, które przyczynią się do dalszego rozwoju powiatu piaseczyńskiego – podkreśla <strong>Anna Brzezińska</strong>, członkini zarządu województwa mazowieckiego.</p></blockquote><h2>4,8 mln zł na inwestycje samorządowe</h2><p>Największa pula pieniędzy została przyznana w ramach programu „Mazowsze pomaga”. Łącznie do czterech samorządów trafi 4,8 mln zł. Gmina Góra Kalwaria otrzyma 1,8 mln zł na przebudowę rynku, a gmina Tarczyn – 1,7 mln zł na rozbudowę Szkoły Podstawowej w Suchostrudze. Milion złotych trafi do gminy Piaseczno na modernizację zespołu budynków kolejki wąskotorowej. Powiat piaseczyński otrzyma natomiast 300 tys. zł na modernizację budynków Domów Dzieci w Pęcherach.</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:2048/1357;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/14/gmina-tarczyn-fot-urzad-miasta-gora-kalwaria.jpg" width="2048" height="1357"><figcaption>Przedstawiciele gminy Tarczyn. Fot. Gm. Góra Kalwaria</figcaption></figure><h2>640 tys. zł dla sześciu jednostek OSP</h2><p>W ramach programu „Mazowsze dla straży pożarnych” do sześciu jednostek z gmin Góra Kalwaria i Konstancin-Jeziorna trafi łącznie 640 tys. zł. Najwyższe dofinansowania, po 150 tys. zł, otrzymają OSP Bielawa w gminie Konstancin-Jeziorna oraz OSP Czaplin w gminie Góra Kalwaria. Po 100 tys. zł przyznano jednostkom OSP Góra Kalwaria, OSP Wojciechowice i OSP Baniocha. OSP Cendrowice otrzyma 40 tys. zł. Pieniądze z programu mogą zostać przeznaczone m.in. na zakup samochodów ratowniczo-gaśniczych, wyposażenia oraz remonty i modernizacje strażnic.</p><p>Wcześniej umowy na łączną kwotę 255 tys. zł podpisały także gminy Prażmów i Lesznowola. Wsparciem objęto jednostki OSP Wola Prażmowska, OSP Uwieliny, OSP Nowa Wola i OSP Mroków.</p><h2>1,4 mln zł na obiekty sportowe</h2><p>Pięć gmin otrzyma łącznie 1,4 mln zł w ramach programu „Mazowsze dla sportu”. Po 300 tys. zł przyznano gminom Piaseczno, Prażmów, Góra Kalwaria i Tarczyn. Gmina Lesznowola otrzyma 200 tys. zł. Program wspiera m.in. remonty boisk, budowę basenów, kortów tenisowych, skateparków, hal sportowych oraz sal gimnastycznych. W całym województwie dofinansowanie otrzymało 167 inwestycji o łącznej wartości ponad 38 mln zł.</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:2048/1340;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/14/gmina-gora-kalwaria-fot-urzad-miasta-gora-kalwaria.jpg" width="2048" height="1340"><figcaption>Przedstawiciele gminy Góra Kalwaria. Fot. Gm. Góra Kalwaria</figcaption></figure><h2>Przebudowa ulicy Akacjowej w Sierzchowie</h2><p>Powiat piaseczyński otrzyma 395 tys. zł na przebudowę drogi powiatowej nr 2811W, czyli ulicy Akacjowej w Sierzchowie w gminie Góra Kalwaria. Dofinansowanie pochodzi ze środków przeznaczonych na budowę i modernizację dróg dojazdowych do gruntów rolnych oraz zbiorników wodnych służących małej retencji.</p><h2>Blisko 600 tys. zł na działania związane z klimatem</h2><p>Trzy gminy otrzymają pieniądze z programu „Mazowsze dla klimatu”. Lesznowola i Konstancin-Jeziorna dostaną po 200 tys. zł, natomiast Tarczyn – 199,5 tys. zł. Samorządy mają przeznaczyć środki m.in. na modernizację oświetlenia zewnętrznego. Program wspiera również nasadzenia zieleni, energooszczędność oraz tworzenie błękitno-zielonej infrastruktury.</p><h2>Wsparcie dla działkowców z gminy Prażmów</h2><p>Łącznie 60 tys. zł trafi do trzech rodzinnych ogrodów działkowych w gminie Prażmów. Po 20 tys. zł otrzymają ROD Prażmów, ROD Nasza Krępa oraz ROD Lasek Brzozowy. Pieniądze mogą zostać wykorzystane m.in. na modernizację ogrodzeń, budowę lub wymianę sieci wodociągowych oraz inne inwestycje na terenach ogrodów.</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:2048/1411;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/14/gmina-prazmow-fot-urzad-miasta-gora-kalwaria.jpg" width="2048" height="1411"><figcaption>Przedstawiciele gminy Prażmów. Fot. Gm. Góra Kalwaria</figcaption></figure><h2>280 tys. zł na prace przy zabytkach</h2><p>Czterech beneficjentów otrzyma dofinansowanie z programu „Mazowsze dla zabytków”. Po 80 tys. zł trafi do parafii pw. Przemienienia Pańskiego w Czersku oraz parafii Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Górze Kalwarii. Parafia św. Józefa w Konstancinie-Jeziornie otrzyma 70 tys. zł, a Marzena Sosnowska – 50 tys. zł. Dotacje mogą zostać przeznaczone na prace konserwatorskie, restauratorskie i budowlane, m.in. odnowienie okien, drzwi i tynków, modernizację instalacji elektrycznych czy wykonanie izolacji przeciwwilgociowej.</p><h2>Dwa projekty dotyczące zdrowia psychicznego</h2><p>Powiat piaseczyński otrzyma pieniądze na realizację dwóch projektów związanych ze zdrowiem psychicznym i dobrostanem mieszkańców. Na przedsięwzięcie „Na zdrowie – holistyczne wsparcie dobrostanu nie tylko najmłodszych mieszkańców powiatu piaseczyńskiego” przyznano 93,7 tys. zł. Drugi projekt, „Powiat piaseczyński – Przystań Emocji”, otrzyma 72,8 tys. zł. Dofinansowanie może obejmować m.in. indywidualne i grupowe poradnictwo, programy psychoedukacyjne, warsztaty, szkolenia i działania promujące zdrowie psychiczne.</p><h2>Po 40 tys. zł na inicjatywy dla seniorów</h2><p>Cztery gminy otrzymają dofinansowanie z programu „Mazowsze dla seniorów”. Do Piaseczna, Lesznowoli, Prażmowa i Konstancina-Jeziorny trafi po 40 tys. zł, czyli łącznie 160 tys. zł. Środki mają umożliwić organizację inicjatyw, dzięki którym starsi mieszkańcy będą mogli aktywnie spędzać czas, rozwijać zainteresowania i integrować się.</p><h2>Modernizacja schroniska dla zwierząt</h2><p>Ponad 19 tys. zł otrzyma gmina Lesznowola z programu „Mazowsze dla zwierząt”. Pieniądze zostaną przeznaczone na modernizację budynku schroniska dla zwierząt, w tym docieplenie ścian zewnętrznych oraz wykonanie nowej elewacji.</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:2048/1231;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/14/gmina-lesznowola-fot-urzad-miasta-gora-kalwaria.jpg" width="2048" height="1231"><figcaption>Przedstawiciele gminy Lesznowola. Fot. Gm. Góra Kalwaria</figcaption></figure><p><strong>Czytaj także:</strong></p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16217,plan-ogolny-gory-kalwarii-wywolal-protest-mieszkancow-czego-boja-sie-wlasciciele-dzialek-i-rolnicy"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16210,skwer-seniora-w-parku-zdrojowym-radni-podejma-decyzje-15-lipca"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16208,brunatna-pieniaca-sie-woda-i-sniete-ryby-w-jeziorce-wios-kontroluje-oczyszczalnie"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.wietrak@przeglad.media (Anna Wietrak)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Święto Policji w Tarczynie. Awanse, odznaczenia i podziękowania]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16205,swieto-policji-w-tarczynie-awanse-odznaczenia-i-podziekowania</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16205,swieto-policji-w-tarczynie-awanse-odznaczenia-i-podziekowania</guid>
            <pubDate>Fri, 10 Jul 2026 19:00:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-swieto-policji-w-tarczynie-awanse-odznaczenia-i-podziekowania-1783700775.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Uroczyste obchody Święta Policji w powiecie piaseczyńskim odbyły się 9 lipca w Tarczynie. W ich trakcie wręczono awanse i odznaczenia dla funkcjonariuszy. Podkreślono znaczenie ich codziennej służby dla bezpieczeństwa mieszkańców.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>W czwartek w Tarczynie w Parku Miejskim Drozdy odbyły się powiatowe obchody Święta Policji. W wydarzeniu uczestniczyli funkcjonariusze Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie, ich bliscy oraz przedstawiciele samorządów i służb współpracujących. Uroczystość miała charakter oficjalny i była okazją do podsumowania pracy policjantów oraz wyrażenia uznania za ich codzienną służbę. W trakcie wydarzenia wręczono awanse na wyższe stopnie oraz liczne wyróżnienia.</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/player/embed/8188c2f68e3e0a5928b4e4013a1c1a4910320c59" data-mid="531"></oembed></figure><p style="text-align:center;"><i>Źródło: KPP w Piasecznie</i></p><h4><strong>Uroczysty ceremoniał i wystąpienia</strong></h4><p>Obchody rozpoczęły się zgodnie z policyjnym ceremoniałem. Dowódca uroczystości złożył meldunek Zastępcy Komendanta Stołecznego Policji, insp. Robertowi Frąckowiakowi, a następnie odtworzono hymn państwowy przy udziale Kompanii Reprezentacyjnej Policji.</p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:3024/2247;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/10/pp-swieto-policji-w-tarczynie-3124-dg-2.jpg" alt="" width="3024" height="2247"><figcaption>Komendant Powiatowy Policji w Piasecznie, mł. insp. Maciej Cepil, zwrócił uwagę, że tegoroczne obchody odbywają się w 107. rocznicę utworzenia Policji Państwowej. Fot. DG</figcaption></figure><p>Komendant Powiatowy Policji w Piasecznie, mł. insp. Maciej Cepil, przypomniał, że tegoroczne święto przypada w 107. rocznicę powołania Policji Państwowej. W swoim wystąpieniu zwrócił uwagę na zmieniające się wyzwania stojące przed formacją, podkreślając jednocześnie niezmienny cel jej działania, jakim jest ochrona życia i zdrowia mieszkańców. Wskazał także na znaczenie codziennej pracy funkcjonariuszy i pracowników cywilnych oraz rolę rodzin, które wspierają policjantów w ich służbie.</p><p>List Komendanta Stołecznego Policji odczytał insp. Robert Frąckowiak. Następnie zwrócił się bezpośrednio do funkcjonariuszy, podkreślając, że poziom bezpieczeństwa w powiecie jest efektem ich zaangażowania i profesjonalizmu. Zaznaczył, że służba w Policji wymaga nie tylko wiedzy, ale również odpowiedzialności, empatii i gotowości do podejmowania trudnych decyzji.</p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:3024/2008;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/10/pp-swieto-policji-w-tarczynie-3124-dg-5.jpg" alt="" width="3024" height="2008"><figcaption>Głos zabrali także samorządowcy, w tym starosta Ewa LubianiecFot. DG</figcaption></figure><h4><strong>Awanse i odznaczenia</strong></h4><p>Najważniejszym momentem uroczystości było wręczenie aktów mianowania na wyższe stopnie służbowe. Podczas obchodów wręczono także Medale „Pro Patria”, przyznawane za działania na rzecz upamiętniania walk o niepodległość Polski i kształtowania postaw patriotycznych. Odznaczenia, nadane przez Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, przekazali przedstawiciele środowisk kombatanckich i organizacji społecznych.</p><p>Wyróżnienia otrzymali również funkcjonariusze szczególnie zaangażowani w działania na rzecz poprawy bezpieczeństwa mieszkańców powiatu piaseczyńskiego.</p><p><i><strong><u>Zobacz galerię zdjęć:</u></strong></i></p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/galeria/270,swieto-policji-w-tarczynie-awanse-odznaczenia-i-podziekowania-galeria-zdjec"></oembed></figure><h4><strong>Współpraca i część artystyczna</strong></h4><p>Podczas uroczystości głos zabrali także przedstawiciele samorządów, w tym starosta piaseczyński Ewa Lubianiec oraz włodarze gmin. Podkreślali znaczenie współpracy z Policją oraz rolę wspólnych działań w zapewnianiu bezpieczeństwa na poziomie lokalnym.</p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:3024/2268;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/10/pp-swieto-policji-w-tarczynie-3124-dg-3.jpg" alt="" width="3024" height="2268"><figcaption>Wyróżniono funkcjonariuszy szczególnie zasłużonych dla poprawy bezpieczeństwa mieszkańców powiatu</figcaption></figure><p>W wydarzeniu uczestniczyli m.in. poseł na Sejm RP Piotr Kandyba, przedstawiciele wymiaru sprawiedliwości, służb mundurowych oraz instytucji współpracujących z Policją. Po części oficjalnej zaprezentowano pokaz musztry paradnej w wykonaniu Kompanii Reprezentacyjnej Policji z Warszawy.&nbsp;</p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:3024/2008;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/10/pp-swieto-policji-w-tarczynie-3124-dg-4.jpg" alt="" width="3024" height="2008"><figcaption>fot. DG</figcaption></figure><figure class="image"><img style="aspect-ratio:3024/1754;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/10/pp-swieto-policji-w-tarczynie-3124-dg-6.jpg" alt="" width="3024" height="1754"><figcaption>fot. DG</figcaption></figure><h2>Czytaj też:</h2><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16204,motoserce-2026-w-gorze-kalwarii-motocyklisci-zapraszaja-na-zbiorke-krwi-i-wieczorne-afterparty"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16182,przeglad-piaseczynski-wydanie-575"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16175,koniec-starego-mostu-w-gorze-kalwarii-rusza-inwestycja-kolejowa-za-1-3-mld-zl"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16194,mapa-turystyczno-gastronomiczna-powiatu-piaseczynskiego-i-okolic-2026"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16197,byly-proboszcz-z-przypek-probowal-zamordowac-juz-wczesniej-jest-akt-oskarzenia-i-nowe-ustalenia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16186,margaret-gwiazda-pozegnania-lata-w-gorze-kalwarii"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16087,gmina-chce-przejac-teren-targowiska-w-grze-jest-blisko-21-hektarow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16155,sterty-smieci-tuz-obok-galerii-n-park-wieloletni-problem-w-starej-iwicznej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16185,olga-smietanowska-zrezygnowala-z-funkcji-opiekuna-mlodziezowej-rady-gminy-piaseczno"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16206,srebro-z-lotwy-dla-zuzanny-pogorzelskiej"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>d.grzelczak@przeglad.media (Dawid Grzelczak)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Były proboszcz z Przypek próbował zamordować już wcześniej? Jest akt oskarżenia i nowe ustalenia]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16197,byly-proboszcz-z-przypek-probowal-zamordowac-juz-wczesniej-jest-akt-oskarzenia-i-nowe-ustalenia</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16197,byly-proboszcz-z-przypek-probowal-zamordowac-juz-wczesniej-jest-akt-oskarzenia-i-nowe-ustalenia</guid>
            <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 17:24:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-probowal-zamordowac-juz-wczesniej-jest-akt-oskarzenia-i-nowe-ustalenia-w-sprawie-bylego-proboszcza-1783610903.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Były proboszcz z Przypek w gminie Tarczyn, którego sprawa rok temu wstrząsnęła całą Polską, stanie przed sądem. Prokuratura Okręgowa w Radomiu wniosła akt oskarżenia w sprawie księdza, który miał zaatakować bezdomnego siekierą, oblać go benzyną i podpalić.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Prokuratura Okręgowa w Radomiu zakończyła trwające kilkanaście miesięcy śledztwo w sprawie wstrząsającej zbrodni w Lasopolu i skierowała do sądu akt oskarżenia przeciwko byłemu proboszczowi z Przypek, Mirosławowi M. Według śledczych oskarżony miał dwukrotnie zaatakować swojego znajomego, 68‑letniego Anatola Cz., który pozostawał w kryzysie bezdomności. Śledztwo objęło zarówno dramatyczne wydarzenia z lipca 2025 roku, jak i wcześniejsze zajście z początku czerwca, ocenione przez prokuraturę jako usiłowanie zabójstwa. O tym, czy ustalenia śledczych znajdą potwierdzenie, zdecyduje sąd.</p><h4><strong>Polna droga i pierwsze uderzenie</strong></h4><p>Z aktu oskarżenia wynika, że pierwszy atak miał miejsce 5 czerwca 2025 roku na polnej drodze pod Tarczynem. Według prokuratury ksiądz zatrzymał samochód i poprosił Anatola Cz., aby wysiadł i sprawdził coś przy aucie. W tym momencie mężczyzna miał zostać niespodziewanie uderzony w głowę. Oskarżony tłumaczył później, że doszło do nieszczęśliwego wypadku i Anatol Cz. przez przypadek został uderzony tylną klapą samochodu, jednak przeprowadzony przez śledczych eksperyment procesowy nie potwierdził tej wersji. Prokuratura oceniła to zdarzenie jako usiłowanie zabójstwa, wskazując, że duchowny miał już wtedy użyć siekiery, którą woził w bagażniku.</p><p>Kulminacja dramatu nastąpiła kilka tygodni później, 24 lipca 2025 roku, na bocznej drodze w miejscowości Lasopol w powiecie grójeckim. Według ustaleń śledczych Mirosław M. ponownie miał sięgnąć po siekierę i zaatakować Anatola Cz., a następnie oblać jego ciało benzyną i podpalić. Płonącego człowieka zauważył przypadkowy kierowca, który wezwał służby ratunkowe, jednak życia 68‑latka nie udało się uratować. Prokuratura zakwalifikowała ten czyn jako zabójstwo ze szczególnym okrucieństwem.</p><h4><strong>Spór o nieruchomość i konsekwencje dla oskarżonego</strong></h4><p>W tle sprawy śledczy opisują wieloletnią relację między duchownym a pokrzywdzonym oraz wątek umowy darowizny nieruchomości. Bezdomny mężczyzna miał przekazać księdzu nieruchomość w zamian za pomoc w znalezieniu mieszkania. Zdaniem prokuratury niespełnione oczekiwania związane z obiecywaną pomocą i narastające pretensje doprowadziły do ostrego konfliktu między mężczyznami, który stał się tłem tragicznych wydarzeń.</p><p>W trakcie śledztwa przeprowadzono szereg ekspertyz oraz badania psychiatryczne oskarżonego. Biegli nie stwierdzili u Mirosława M. choroby psychicznej ani zaburzeń neurologicznych, uznając, że w chwili zarzucanych czynów był w pełni poczytalny i mógł rozumieć znaczenie swojego postępowania. Za zabójstwo ze szczególnym okrucieństwem oraz wcześniejsze usiłowanie zabójstwa grozi mu kara od 15 lat pozbawienia wolności do dożywocia.</p><h2>Czytaj też:</h2><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16179,martwe-ryby-od-wolki-kozodawskiej-po-konstancin-co-sie-dzieje-z-jeziorka"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16182,przeglad-piaseczynski-wydanie-575"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16154,przemyt-na-duza-skale-140-tysiecy-papierosow-w-pudelkach-po-pizzy"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16193,wydano-pilny-komunikat-dla-powiatu-piaseczynskiego"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16175,koniec-starego-mostu-w-gorze-kalwarii-rusza-inwestycja-kolejowa-za-1-3-mld-zl"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16194,mapa-turystyczno-gastronomiczna-powiatu-piaseczynskiego-i-okolic-2026"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16183,matura-2026-w-powiecie-piaseczynskim-ranking-szkol"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16156,gang-olsena-w-gorze-kalwarii-kradli-znak-przez-40-minut-internauci-pytaja-gdzie-byly-sluzby"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16155,sterty-smieci-tuz-obok-galerii-n-park-wieloletni-problem-w-starej-iwicznej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16048,powiat-piaseczynski-dwoch-predkosci-ktora-gmina-sie-starzeje-a-ktora-rosnie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16180,architekci-historycznego-biegu"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>d.grzelczak@przeglad.media (Dawid Grzelczak)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Bezpłatne szkolenia komputerowe dla seniorów w Tarczynie]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16177,bezplatne-szkolenia-komputerowe-dla-seniorow-w-tarczynie</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16177,bezplatne-szkolenia-komputerowe-dla-seniorow-w-tarczynie</guid>
            <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 15:22:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-bezplatne-szkolenia-komputerowe-dla-seniorow-w-tarczynie-1783428905.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Mieszkańcy gminy Tarczyn w wieku 60+ mogą skorzystać z bezpłatnych szkoleń komputerowych. Zajęcia mają charakter praktyczny i obejmują podstawy obsługi komputera oraz internetu. Liczba miejsc jest ograniczona, a zapisy już trwają.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Gmina Tarczyn zaprasza seniorów do udziału w cyklu bezpłatnych szkoleń poświęconych korzystaniu z nowych technologii. Inicjatywa skierowana jest do osób, które ukończyły 60. rok życia i chcą zdobyć lub uporządkować umiejętności cyfrowe potrzebne w codziennym życiu. Program zajęć obejmuje m.in. naukę rozpoznawania zagrożeń w sieci, w tym prób oszustw internetowych, a także korzystania z usług publicznych online, takich jak Internetowe Konto Pacjenta, aplikacja mObywatel czy Profil Zaufany. Uczestnicy dowiedzą się również, jak założyć konto e-mail oraz jak bezpiecznie z niego korzystać, a także jak tworzyć silne hasła i chronić swoje dane.</p><p>Szkolenia będą prowadzone w formie praktycznych warsztatów. Organizator zapewnia sprzęt komputerowy, dzięki czemu każdy uczestnik będzie mógł samodzielnie wykonywać ćwiczenia podczas zajęć.</p><h4><strong>Zajęcia w GOKiS i ograniczona liczba miejsc</strong></h4><p>Szkolenia odbędą się w sali 106 GOKiS w Tarczynie. Każda grupa może liczyć maksymalnie 20 osób, dlatego o udziale decyduje kolejność zgłoszeń.&nbsp;</p><p>Zgłoszenia przyjmuje Biuro Rady – osobiście w pokoju 110 Urzędu Miejskiego w Tarczynie, telefonicznie pod numerem 22 715 79 26 lub drogą mailową na adres <a href="mailto:biuro.rady@tarczyn.pl"><u>biuro.rady@tarczyn.pl</u></a>. Aby zapisać się na zajęcia, należy podać imię i nazwisko, wiek oraz numer telefonu kontaktowego.</p><p>W lipcu zaplanowano trzy terminy szkoleń: 17 lipca w godz. 8:00–12:00 oraz 24 i 31 lipca w godz. 12:00–15:00. W przypadku dużego zainteresowania możliwa jest organizacja kolejnych edycji w sierpniu.</p><h2>Czytaj też:</h2><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16164,rusza-miss-senior-piaseczna-2026-czytelnicy-przegladu-tez-wybiora-swoja-miss"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16107,przeglad-piaseczynski-wydanie-574"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16175,koniec-starego-mostu-w-gorze-kalwarii-rusza-inwestycja-kolejowa-za-1-3-mld-zl"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16166,ruszyl-konkurs-na-najpiekniejszy-wieniec-dozynkowy-zgloszenia-do-7-sierpnia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16155,sterty-smieci-tuz-obok-galerii-n-park-wieloletni-problem-w-starej-iwicznej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16162,powiat-piaseczynski-wysoko-w-kraju-osmoklasisci-swietnie-poradzili-sobie-z-matematyka-i-angielskim"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>d.grzelczak@przeglad.media (Dawid Grzelczak)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Wilgotne chusteczki zapychają kanalizację. Awarie kosztowały już ponad 35 tys. zł]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16159,wilgotne-chusteczki-zapychaja-kanalizacje-awarie-kosztowaly-juz-ponad-35-tys-zl</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16159,wilgotne-chusteczki-zapychaja-kanalizacje-awarie-kosztowaly-juz-ponad-35-tys-zl</guid>
            <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 15:02:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-wilgotne-chusteczki-zapychaja-kanalizacje-awarie-kosztowaly-juz-ponad-35-tys-zl-1783065862.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Toaleta nie jest koszem na śmieci – przypomina gmina Tarczyn. Tylko od początku tego roku usuwanie awarii kanalizacji spowodowanych niewłaściwym korzystaniem z sieci kosztowało już ponad 35 tys. zł.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Najczęstszą przyczyną problemów są wilgotne chusteczki, również te oznaczone jako „rozpuszczalne”. Jak podkreśla gmina, w rzeczywistości nie rozkładają się one w kanalizacji tak jak papier toaletowy. Zamiast tego tworzą zwarte zatory, blokują pompy i prowadzą do kosztownych awarii.</p><h2><strong>Nie wszystko powinno trafiać do toalety</strong></h2><p>Do kanalizacji powinny trafiać wyłącznie nieczystości sanitarne oraz papier toaletowy. Tymczasem pracownicy regularnie wyciągają z sieci m.in. wilgotne chusteczki, ręczniki papierowe, podpaski, tampony czy patyczki higieniczne. Każdy taki odpad zwiększa ryzyko zatorów i uszkodzeń urządzeń, a ich usuwanie wiąże się z dodatkowymi kosztami, które ostatecznie obciążają cały system.</p><h2><strong>Wspólna odpowiedzialność</strong></h2><p>Jak podkreśla gmina, sprawnie działająca kanalizacja to wspólne dobro mieszkańców. Odpowiedzialne korzystanie z sieci oznacza mniej awarii, niższe koszty eksploatacji oraz większą niezawodność całego systemu.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16153,nietypowi-spacerowicze-na-chodniku-kraby-zaskoczyly-mieszkancow-lesznowoli"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16148,honorowi-dawcy-krwi-z-darmowym-parkowaniem-radni-zajma-sie-tematem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16143,jadlodzielnia-w-mrokowie-znow-dziala-zmienila-tez-lokalizacje"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16154,przemyt-na-duza-skale-140-tysiecy-papierosow-w-pudelkach-po-pizzy"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16155,sterty-smieci-tuz-obok-galerii-n-park-wieloletni-problem-w-starej-iwicznej"></oembed></figure><p>&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Powiat piaseczyński wysoko w kraju. Ósmoklasiści świetnie poradzili sobie z matematyką i angielskim]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16162,powiat-piaseczynski-wysoko-w-kraju-osmoklasisci-swietnie-poradzili-sobie-z-matematyka-i-angielskim</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16162,powiat-piaseczynski-wysoko-w-kraju-osmoklasisci-swietnie-poradzili-sobie-z-matematyka-i-angielskim</guid>
            <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 18:55:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-powiat-piaseczynski-wysoko-w-kraju-osmoklasisci-swietnie-poradzili-sobie-z-matematyka-i-angielskim-1783078800.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Znamy wyniki egzaminu ósmoklasisty 2026. Dane Centralnej Komisji Egzaminacyjnej pokazują, że powiat piaseczyński znalazł się w ścisłej krajowej czołówce, szczególnie z matematyki i języka angielskiego.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Średni wynik uczniów z powiatu piaseczyńskiego z języka polskiego wyniósł 69,0 proc. To więcej niż średnia krajowa, która wyniosła 64,8 proc., oraz nieznacznie więcej niż średnia województwa mazowieckiego - 68,5 proc.</p><p>Z matematyki powiat osiągnął 66,4 proc., podczas gdy średnia Polski to 54,8 proc., a Mazowsza 59,6 proc. Bardzo dobrze wypadł także język angielski - średnio 82,3 proc. przy średniej krajowej 72,6 proc. i mazowieckiej 76,5 proc.</p><h2>Nasze szkoły w krajowej czołówce</h2><p>W skali województwa mazowieckiego powiat piaseczyński zajął 7. miejsce z języka polskiego, 3. miejsce z matematyki i 2. miejsce z języka angielskiego. W skali całego kraju to odpowiednio 28., 5. i 5. miejsce wśród 380 powiatów i miast na prawach powiatu.</p><p>Jeśli uśrednić wyniki z trzech głównych egzaminów, powiat piaseczyński jest 4. na Mazowszu i 8. w Polsce.</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:800/353;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/07/03/image.png" width="800" height="353"><figcaption>Średnia zdawalność w powiecie piaseczyńskim. Źródło: MEN</figcaption></figure><h2>Najlepsze wyniki w szkołach</h2><p>Najwyższą średnią z języka polskiego, matematyki i angielskiego uzyskała Prywatna Szkoła Podstawowa Eureka im. Hypatii z Aleksandrii w Zalesiu Górnym - 91,4 proc.</p><p>Na drugim miejscu znalazła się „Akademia Dziecka” Niepubliczna Szkoła Podstawowa w Nowej Woli - 90,3 proc., a na trzecim Prywatna Szkoła Podstawowa „World School” w Piasecznie - 88,3 proc.</p><p>Bardzo wysokie wyniki uzyskały również: Niepubliczna Podstawowa Szkoła Odkrywców w Józefosławiu - 87,8 proc., Prywatna Szkoła Podstawowa nr 72 Szkoła Marzeń w Piasecznie - 84,0 proc., Szkoła Podstawowa im. Mikołaja Kopernika w Ustanowie - 83,7 proc. oraz Niepubliczna Integracyjna Szkoła Podstawowa w Mysiadle - 83,7 proc.</p><h2>Prywatne szkoły wysoko, ale publiczne też z mocnymi wynikami</h2><p>Wśród najwyżej sklasyfikowanych placówek dominują szkoły niepubliczne. Najwyższy wynik wśród szkół publicznych uzyskała Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Łazach - 82,3 proc.</p><p>Wysoko znalazła się także No Bell Szkoła Podstawowa Montessori w Konstancinie-Jeziornie - 81,6 proc. oraz Szkoła Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki w Głoskowie - 78,4 proc.</p><h2>Kto najlepszy z polskiego, matematyki i angielskiego?</h2><p>Jeśli spojrzeć osobno na przedmioty, najlepszy wynik z języka polskiego miała „Akademia Dziecka” Niepubliczna Szkoła Podstawowa w Nowej Woli - 89,9 proc.</p><p>Z matematyki najwyżej była Prywatna Szkoła Podstawowa „World School” w Piasecznie - 91,6 proc. Z języka angielskiego najlepszy wynik uzyskała Niepubliczna Podstawowa Szkoła Odkrywców w Józefosławiu - 98,6 proc.</p><h2>Lesznowola i Piaseczno z najlepszymi średnimi</h2><p>Ciekawe jest również porównanie gmin. Po zsumowaniu wyników ważonych liczbą zdających, najwyższą średnią z trzech egzaminów uzyskała Lesznowola - 74,5 proc.</p><p>Tuż za nią znalazło się Piaseczno - 73,8 proc. Dalej były: Prażmów - 71,4 proc., Konstancin-Jeziorna - 70,8 proc., Tarczyn - 69,8 proc. oraz Góra Kalwaria - 65,7 proc.</p><h2>Małe szkoły, duże różnice</h2><p>Trzeba jednak pamiętać, że w przypadku mniejszych szkół wyniki procentowe mogą mocno zależeć od wyników kilku lub kilkunastu uczniów. Dlatego zestawienia szkół są dobrym punktem odniesienia, ale nie powinny być jedyną oceną pracy placówki.</p><p><strong>Czytaj także:</strong></p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16157,nie-zyje-wieloletnia-dyrektorka-liceum-w-gorze-kalwarii"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16149,platny-parking-takze-przy-szkole-w-jozefoslawiu-gmina-chce-rozszerzyc-system"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16147,termomodernizacja-przedszkoli-i-szkol-w-lesznowoli-umowa-na-wielomilionowy-projekt-podpisana"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.wietrak@przeglad.media (Anna Wietrak)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Tarczyn wzmacnia przygotowanie na sytuacje kryzysowe. Będą nowy agregat i stacja uzdatniania wody]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16106,tarczyn-wzmacnia-przygotowanie-na-sytuacje-kryzysowe-beda-nowy-agregat-i-stacja-uzdatniania-wody</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16106,tarczyn-wzmacnia-przygotowanie-na-sytuacje-kryzysowe-beda-nowy-agregat-i-stacja-uzdatniania-wody</guid>
            <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 14:16:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-tarczyn-wzmacnia-przygotowanie-na-sytuacje-kryzysowe-beda-nowy-agregat-i-stacja-uzdatniania-wody-1782231522.png" type="image/png" medium="image" /><description>Gmina Tarczyn pozyskała środki na zakup sprzętu, który ma pomóc mieszkańcom w sytuacjach kryzysowych. Dzięki podpisanej umowie samorząd kupi agregat prądotwórczy oraz mobilną stację uzdatniania wody.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Inwestycja realizowana będzie w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025–2026. Jej celem jest zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańców oraz poprawa gotowości gminy do działania podczas różnych sytuacji nadzwyczajnych.</p><p>W ramach projektu zakupiony zostanie agregat prądotwórczy o mocy 32 kW zamontowany na przyczepie drogowej oraz mobilna stacja uzdatniania wody. Urządzenie będzie mogło oczyszczać zarówno wodę pochodzącą z sieci wodociągowej, jak i wodę powierzchniową.</p><h2><strong>Wsparcie podczas awarii</strong></h2><p>Nowe wyposażenie ma pomóc w przypadku przerw w dostawie energii elektrycznej, awarii sieci wodociągowej czy skutków ekstremalnych zjawisk pogodowych. Dzięki agregatowi możliwe będzie zapewnienie zasilania w miejscach wymagających wsparcia, natomiast mobilna stacja uzdatniania pozwoli na szybkie dostarczenie bezpiecznej wody pitnej tam, gdzie będzie ona najbardziej potrzebna.</p><h2><strong>Ponad 217 tys. zł na realizację zadania</strong></h2><p>Całkowita wartość projektu wynosi 217,3 tys. zł. Większość kosztów zostanie pokryta z dofinansowania, które wynosi blisko 174 tys. zł.</p><p>Samorząd podkreśla, że jest to kolejny element budowania lokalnego systemu ochrony ludności i zwiększania odporności gminy na sytuacje kryzysowe.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16070,mlodziez-nie-ma-gdzie-sie-spotykac"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16086,co-dalej-z-planowana-swietlica-w-gloskowie-gmina-analizuje-potrzeby-mieszkancow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16099,schrony-w-konstancinskich-szkolach-gmina-oglasza-przetarg"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16098,znizki-dla-mieszkancow-lesznowoli-na-basen-i-silownie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16075,jadlodzielnia-to-nie-smietnik-gops-apeluje-do-mieszkancow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16092,gmina-dementuje-betonowanie-stawow-mieszkancy-pytaja-o-ochrone-przyrody"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Fala upałów nadciąga. Lesznowola stawia kurtyny wodne, Tarczyn rozdaje wodę mieszkańcom]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16128,fala-upalow-nadciaga-lesznowola-stawia-kurtyny-wodne-tarczyn-rozdaje-wode-mieszkancom</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16128,fala-upalow-nadciaga-lesznowola-stawia-kurtyny-wodne-tarczyn-rozdaje-wode-mieszkancom</guid>
            <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 08:23:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-fala-upalow-nadciaga-lesznowola-stawia-kurtyny-wodne-tarczyn-rozdaje-wode-mieszkancom-1782541712.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Synoptycy zapowiadają, że w najbliższych dniach temperatura może sięgnąć nawet 39°C. Samorządy z naszego regionu już przygotowują się na falę upałów. W Lesznowoli uruchomiono kurtyny wodne, a w Tarczynie mieszkańcy mogą bezpłatnie odebrać wodę pitną.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Gmina Lesznowola uruchomiła kurtyny wodne w miejscach, z których na co dzień korzysta wielu mieszkańców. Można z nich skorzystać przed Urzędem Gminy przy ul. Gminnej 60, a także przy szkołach w Nowej Iwicznej, Łazach, Lesznowoli, Mrokowie i Zamieniu oraz przy skateparku w Mysiadle.</p><p>W sobotę kurtyna z Mysiadła zostanie przeniesiona w okolice stawu, gdzie odbędzie się wydarzenie „Wianki”. W niedzielę ponownie stanie przy skateparku.</p><p>Kurtyny wodne pozwalają na szybkie schłodzenie organizmu podczas największych upałów i są szczególnie pomocne dla osób przebywających dłużej na zewnątrz.</p><h2><strong>W Tarczynie czeka bezpłatna woda</strong></h2><p>Na inny sposób wsparcia mieszkańców zdecydowała się Gmina Tarczyn. W Jadłodzielni przy ul. Rynek 8a przygotowano zapas butelkowanej wody, z którego mieszkańcy mogą bezpłatnie korzystać.</p><p>Samorząd zachęca do regularnego nawadniania organizmu i przypomina, że podczas upałów należy unikać przebywania na słońcu w godzinach największego nasłonecznienia oraz wybierać chłodne i zacienione miejsca.</p><h2><strong>Pamiętajmy o bezpieczeństwie</strong></h2><p>Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej ostrzega, że w najbliższych dniach temperatura może wzrosnąć nawet do 39°C. Takie warunki są szczególnie niebezpieczne dla dzieci, seniorów oraz osób przewlekle chorych.</p><p>W czasie upałów warto regularnie pić wodę, nosić lekką i przewiewną odzież, zakładać nakrycie głowy oraz ograniczyć aktywność fizyczną w najgorętszych godzinach dnia. Warto także zwrócić uwagę na osoby starsze i samotne, które mogą potrzebować pomocy.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16127,jak-przetrwac-upaly-mamy-5-sprawdzonych-sposobow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16108,tata-tez-czyta-dzien-ojca-z-ksiazka-w-konstancinskiej-bibliotece"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16109,wieksze-lotnisko-wieksze-obawy-ppl-spotka-sie-z-mieszkancami-w-mysiadle"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16125,lesznowola-podzielona-wojt-maciejak-bez-wotum-zaufania-absolutorium-utknelo"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16120,zmiany-personalne-w-parafiach-powiatu-piaseczynskiego"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Zmiany personalne w parafiach powiatu piaseczyńskiego]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16120,zmiany-personalne-w-parafiach-powiatu-piaseczynskiego</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16120,zmiany-personalne-w-parafiach-powiatu-piaseczynskiego</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 12:30:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-zmiany-personalne-w-parafiach-powiatu-piaseczynskiego-1782421312.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>W parafiach na terenie powiatu piaseczyńskiego szykują się zmiany personalne. Część duchownych rozpocznie posługę w nowych miejscach, inni opuszczą dotychczasowe parafie i zostaną skierowani do kościołów w innych częściach Archidiecezji Warszawskiej.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Dekrety dotyczą duchownych związanych między innymi z Piasecznem, Tarczynem, Magdalenką, Słomczynem i Konstancinem-Jeziorną. Jedna ze zmian ma także charakter ogólnodiecezjalny.</p><h2><strong>Nowa funkcja proboszcza z Magdalenki</strong></h2><p><strong>Ks. prałat Mirosław Cholewa</strong>, proboszcz parafii św. Marii Magdaleny w Magdalence, został mianowany delegatem odpowiedzialnym za formację stałą kapłanów Archidiecezji Warszawskiej.</p><p>Duchowny nadal pozostaje proboszczem parafii w Magdalence, a jednocześnie będzie pełnił nową funkcję na szczeblu całej archidiecezji.</p><h2><strong>Zmiany dotyczące parafii w Tarczynie</strong></h2><p>Z parafii św. Mikołaja Biskupa Męczennika w Tarczynie odchodzi <strong>ks. Mariusz Balcerowicz</strong>. Dotychczasowy wikariusz został mianowany wikariuszem parafii Matki Bożej Częstochowskiej w Piastowie.</p><p>Zmiana dotyczy również <strong>ks. Tomasza Wyszyńskiego</strong>, który także pełnił posługę w parafii św. Mikołaja Biskupa Męczennika w Tarczynie. Duchowny został skierowany do parafii św. Floriana Męczennika w Mogielnicy.</p><p>Nowym wikariuszem parafii św. Mikołaja Biskupa Męczennika w Tarczynie został <strong>ks. Marcin Ziajkowicz</strong>. Do tej pory posługiwał w parafii Opatrzności Bożej w Warszawie-Wilanowie.</p><h2><strong>Zmiany w Piasecznie</strong></h2><p><strong>Ks. Maciej Kulesza</strong>, po powrocie z Paryża, został mianowany rezydentem parafii św. Anny w Piasecznie.</p><p>Z tej samej parafii odchodzi <strong>ks. Łukasz Starczewski</strong>. Dotychczasowy wikariusz parafii św. Anny w Piasecznie został mianowany wikariuszem parafii św. Augustyna w Warszawie.</p><h2><strong>Nowy wikariusz w Słomczynie</strong></h2><p>Do parafii św. Zygmunta w Słomczynie skierowany został <strong>ks. Michał Kaleta</strong>. Dotychczas pełnił funkcję wikariusza parafii św. Franciszka z Asyżu w Warszawie, w dekanacie ochockim.</p><h2><strong>Zmiana dotycząca Konstancina-Jeziorny</strong></h2><p><strong>Ks. Marcin Piecyk</strong>, dotychczasowy dyrektor Domu Rekolekcyjno-Wypoczynkowego w Konstancinie, został mianowany wikariuszem parafii św. Anny w Warszawie-Wilanowie.</p><p>Oznacza to zakończenie jego dotychczasowej posługi w placówce znajdującej się na terenie Konstancina-Jeziorny.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Radna pyta o pomoc dla zwierząt]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16028,radna-pyta-o-pomoc-dla-zwierzat</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16028,radna-pyta-o-pomoc-dla-zwierzat</guid>
            <pubDate>Sun, 21 Jun 2026 11:55:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-radna-pyta-o-pomoc-dla-zwierzat-1781076941.png" type="image/png" medium="image" /><description>Czy mieszkańcy wiedzą, gdzie szukać pomocy w przypadku rannego dzikiego zwierzęcia? Po głośnej sprawie sarny zaatakowanej przez psy radna Irena Śmigasiewicz zwróciła się do władz Tarczyna z pytaniami o obowiązujące procedury i sposób działania urzędu.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Przypomnijmy: w kwietniu informowaliśmy o akcji ratowania rannej sarny. Mimo zaangażowania mieszkańców oraz prób znalezienia pomocy weterynaryjnej zwierzęcia nie udało się uratować. Sprawa wywołała wiele emocji i dyskusji na temat tego, kto odpowiada za pomoc rannym dzikim zwierzętom oraz jak powinny wyglądać procedury w takich sytuacjach.</p><p>Teraz do sprawy wróciła radna Irena Śmigasiewicz, która skierowała do burmistrz Tarczyna wniosek dotyczący wypracowania jasnych zasad postępowania w przypadku rannych, osłabionych lub zagrożonych dzikich zwierząt.</p><h2><strong>Radna pyta o procedury</strong></h2><p>W swoim piśmie radna zwróciła uwagę, że mieszkańcy zgłaszający podobne sytuacje powinni otrzymywać jasne informacje, wiedzieć, do kogo się zwrócić i jakie działania mogą zostać podjęte. Jak podkreśliła, ostatnie zdarzenie pokazało problemy z ustaleniem, która instytucja odpowiada za interwencję oraz jakie procedury obowiązują w takich przypadkach.</p><p>Irena Śmigasiewicz pytała m.in., jaka jednostka jest właściwa do podejmowania interwencji, jakie wytyczne mają pracownicy urzędu, czy możliwe jest opracowanie czytelnej procedury dla mieszkańców oraz czy gmina planuje działania związane z problemem bezpańskich lub niewłaściwie pilnowanych psów.</p><h2><strong>Urząd opisuje przebieg interwencji</strong></h2><p>W odpowiedzi zastępca burmistrza Roman Guźniczak przedstawił przebieg działań podjętych przez urząd po otrzymaniu zgłoszenia o rannym koziołku. Jak poinformowano, 16 kwietnia około godziny 11.00 do urzędu wpłynęła informacja o rannym zwierzęciu przebywającym przy ul. Kotorydzkiej w Tarczynie. Urzędnicy skontaktowali się z Fundacją „Kopytka z Nadzieją”, jednak ze względu na inne zgłoszenia interwencja mogła zostać podjęta dopiero wieczorem.</p><p>Równolegle podejmowano próby uzyskania pomocy od kół łowieckich oraz lekarza weterynarii. Jak wynika z odpowiedzi, łowczy przebywali poza terenem gminy, natomiast lekarz weterynarii trzykrotnie odmówił podjęcia interwencji. Bezskuteczne okazały się również próby kontaktu z Powiatowym Lekarzem Weterynarii oraz Powiatowym Centrum Zarządzania Kryzysowego.</p><h2><strong>Gmina wskazuje na problemy prawne</strong></h2><p>Znaczną część odpowiedzi poświęcono obowiązującym przepisom. Urząd przypomina, że gmina posiada umowę zapewniającą całodobową pomoc weterynaryjną dla zwierząt bezdomnych rannych i powypadkowych uczestniczących w zdarzeniach drogowych. Nie obejmuje ona jednak dzikich zwierząt.</p><p>Władze Tarczyna zwracają uwagę, że obecne przepisy nie określają jednoznacznie odpowiedzialności gmin za finansowanie pomocy dla dzikiej zwierzyny. W odpowiedzi przywołano również rozstrzygnięcie Regionalnej Izby Obrachunkowej, która zakwestionowała finansowanie podobnych działań przez gminę Piaseczno. Zdaniem urzędu właśnie brak jednoznacznych regulacji jest dziś największym problemem w organizowaniu pomocy rannym dzikim zwierzętom.</p><h2><strong>Kto powinien reagować?</strong></h2><p>Z odpowiedzi wynika, że sposób postępowania zależy od miejsca zdarzenia. Jeżeli zwierzę znajduje się na drodze, za zabezpieczenie miejsca odpowiada zarządca drogi, a w działania mogą być zaangażowane m.in. straż miejska lub policja. W innych przypadkach urząd informuje właściwe służby oraz zarządcę terenu.</p><p>W przypadku terenów prywatnych odpowiedzialność za podjęcie działań spoczywa na właścicielu nieruchomości.</p><h2><strong>Nie będzie nowych procedur</strong></h2><p>Radna pytała również o możliwość opracowania jasnych instrukcji dla mieszkańców. W odpowiedzi urząd stwierdził, że będzie to możliwe dopiero wtedy, gdy przepisy jednoznacznie określą odpowiedzialność gmin w zakresie opieki nad dzikimi zwierzętami.</p><p>Jednocześnie poinformowano, że samorząd próbował nawiązać współpracę z Fundacją „Kopytka z Nadzieją”. Przygotowano projekt porozumienia dotyczącego nieodpłatnego transportu i opieki nad dzikimi zwierzętami, jednak fundacja nie zdecydowała się na jego podpisanie.</p><h2><strong>Co z bezpańskimi psami?</strong></h2><p>W swoim wniosku radna zwróciła także uwagę na sygnały dotyczące bezpańskich lub niewłaściwie pilnowanych psów, które mogą stanowić zagrożenie dla zwierząt i mieszkańców. Urząd zapewnia, że wszystkie tego typu zgłoszenia są przekazywane do Straży Miejskiej w Tarczynie.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16015,duze-zmiany-na-labedziej-mieszkancy-maja-czas-na-uwagi"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15999,szkola-w-julianowie-pnie-sie-w-gore"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16001,wiat-rowerowych-nadal-nie-ma-gmina-czeka-na-uzgodnienia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15997,mrm-wystartowala"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16023,uwaga-kierowcy-nowe-parkingi-maja-zmienione-godziny-platnego-parkowania"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Radne pytają o remonty świetlic. Gmina zapewnia, że prace zostaną wykonane w tym roku]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16030,radne-pytaja-o-remonty-swietlic-gmina-zapewnia-ze-prace-zostana-wykonane-w-tym-roku</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16030,radne-pytaja-o-remonty-swietlic-gmina-zapewnia-ze-prace-zostana-wykonane-w-tym-roku</guid>
            <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 18:55:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-radne-pytaja-o-remonty-swietlic-gmina-zapewnia-ze-prace-zostana-wykonane-w-tym-roku-1781078618.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Remonty świetlic wiejskich w Grzędach i Woli Przypkowskiej znalazły się w tegorocznym budżecie gminy Tarczyn, jednak do tej pory nie rozpoczęły się prace budowlane.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>W zapytaniu skierowanym do burmistrz Tarczyna radne Magdalena Kądrowska i Agata Osińska zwróciły uwagę, że do półmetka roku budżetowego pozostało niewiele czasu, a mieszkańcy Grzęd i Woli Przypkowskiej nie widzą jeszcze efektów zaplanowanych inwestycji. W budżecie gminy na 2026 rok zabezpieczono 400 tys. zł na remont świetlicy wiejskiej w Grzędach oraz 100 tys. zł na remont świetlicy w Woli Przypkowskiej.</p><p>Radne chciały dowiedzieć się m.in., jakie działania zostały już podjęte, kiedy ruszą procedury wyboru wykonawców, czy sporządzono kosztorysy oraz jaki jest harmonogram realizacji obu przedsięwzięć.</p><h2><strong>Urząd: trwają przygotowania</strong></h2><p>W odpowiedzi urząd poinformował, że dla obu zadań prowadzone są obecnie działania przygotowawcze. Obejmują one analizę potrzeb remontowych, konsultacje dotyczące zakresu prac, przygotowywanie dokumentacji oraz szacowanie kosztów inwestycji.</p><p>Jak wyjaśniono, prowadzone są również analizy rynku i rozpoznanie możliwości pozyskania wykonawców.</p><p>Jednocześnie urząd zaznaczył, że nie jest możliwe wskazanie konkretnych dat wszystkich podejmowanych działań, ponieważ mają one charakter roboczy i są realizowane sukcesywnie przez pracowników urzędu od początku roku.</p><h2><strong>Przetarg na Grzędy jeszcze w czerwcu</strong></h2><p>Najbardziej zaawansowane są przygotowania dotyczące świetlicy w Grzędach. Jak wynika z odpowiedzi, inwestycja znajduje się na etapie końcowego przygotowania do wszczęcia procedury wyboru wykonawcy. Planowany zakres prac obejmuje roboty ogólnobudowlane, instalacyjne i wykończeniowe.</p><p>Urząd zapowiada, że procedura mająca wyłonić wykonawcę powinna rozpocząć się w drugiej połowie czerwca, po zatwierdzeniu specyfikacji technicznej oraz kosztorysu inwestorskiego.</p><p>Przypomnijmy, że we wrześniu 2025 roku w budynku świetlicy rozpoczęło działanie MAL – Miejsce Aktywności Lokalnej.</p><h2><strong>Wola Przypkowska bez przetargu</strong></h2><p>Inaczej będzie wyglądała procedura dotycząca świetlicy w Woli Przypkowskiej. Ze względu na wartość zadania wynoszącą 100 tys. zł nie będzie konieczności stosowania pełnej procedury wynikającej z Prawa zamówień publicznych.</p><p>Gmina planuje przeprowadzenie postępowania zgodnie z wewnętrznym regulaminem dotyczącym zamówień o wartości poniżej 130 tys. zł. Obecnie trwa rozeznanie rynku, a zapytania ofertowe mają zostać skierowane do potencjalnych wykonawców po ostatecznym określeniu zakresu robót.</p><h2><strong>Kosztorysy jeszcze powstają</strong></h2><p>Z odpowiedzi wynika również, że kosztorysy dla obu inwestycji nie zostały jeszcze ukończone. Urząd podkreśla, że dopiero opracowywane kosztorysy oraz pozyskiwane oferty pozwolą ocenić, czy środki zapisane w budżecie będą wystarczające do realizacji planowanych prac. Dotyczy to szczególnie świetlicy w Woli Przypkowskiej, gdzie wartość inwestycji jest znacznie niższa.</p><h2><strong>Harmonogram poznamy później</strong></h2><p>Radne pytały również o harmonogram realizacji obu remontów. Urząd odpowiedział, że będzie można go określić dopiero po zakończeniu prac przygotowawczych, ustaleniu zakresu robót oraz wyborze wykonawców.</p><p>Jednocześnie samorząd uspokaja, że oba zadania mają charakter remontowy i nie wymagają skomplikowanych procedur budowlanych. W ocenie urzędu nie ma obecnie przesłanek wskazujących na zagrożenie dla ich wykonania i rozliczenia jeszcze w tym roku budżetowym.</p><p>Na razie mieszkańcom pozostaje czekać na zakończenie etapu przygotowań i ogłoszenie procedur wyboru wykonawców. Pierwsze konkretne decyzje w sprawie remontu świetlicy w Grzędach powinny zapaść jeszcze w czerwcu.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16015,duze-zmiany-na-labedziej-mieszkancy-maja-czas-na-uwagi"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15999,szkola-w-julianowie-pnie-sie-w-gore"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16001,wiat-rowerowych-nadal-nie-ma-gmina-czeka-na-uzgodnienia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15997,mrm-wystartowala"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16023,uwaga-kierowcy-nowe-parkingi-maja-zmienione-godziny-platnego-parkowania"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.deja@przeglad.media (Agnieszka Deja)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Scania zasiliła OSP Prace Małe]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16041,scania-zasilila-osp-prace-male</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16041,scania-zasilila-osp-prace-male</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 16:54:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-scania-zasilila-osp-prace-male-1781250975.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Jednostka OSP Prace Małe wzbogaciła się o średni samochód ratowniczo-gaśniczy marki Scania. Pojazd został przekazany przez Komendę Powiatową Państwowej Straży Pożarnej w Piasecznie i po gruntownym odświeżeniu rozpoczął służbę w nowej jednostce.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Scania trafiła do druhów 27 lutego. Choć nie jest nowym pojazdem, ma za sobą lata służby w Państwowej Straży Pożarnej i udział w wielu akcjach ratowniczych.</p><p>Po otrzymaniu samochodu strażacy postanowili samodzielnie przygotować go do dalszej służby. Na niemal miesiąc garaż jednostki zamienił się w warsztat, w którym prowadzono zarówno prace kosmetyczne, jak i naprawy techniczne. Druhowie wypolerowali lakier, odnowili skórzane fotele, zamontowali nową okleinę oraz rolety w skrytkach. Wymieniono również akumulator, tylne opony i naprawiono złącze do ładowania.</p><p>Samochód zyskał także nowe elementy poprawiające bezpieczeństwo i widoczność. Na jego dachu pojawiła się nowa belka sygnalizacyjna oraz dodatkowe oświetlenie LED.</p><p>Choć pierwszy wyjazd na akcję samochód zaliczył już w marcu, dopiero teraz druhowie pochwalili się w sieci efektem swojej pracy.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16027,przeglad-piaseczynski-wydanie-572#google_vignette"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16031,znow-kradna-kwiaty-w-gorze-kalwarii"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16035,o-krok-od-tragedii-wjechal-na-tory-mimo-znaku-stop"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15999,szkola-w-julianowie-pnie-sie-w-gore"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16034,prokuratura-mowi-o-realnych-grozbach-obronca-o-prowokacji-nowe-kulisy-aresztowania-dziennikarza-z-powiatu-piaseczynskieg"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Spór o autobus między Tarczynem a Żabią Wolą]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16029,spor-o-autobus-miedzy-tarczynem-a-zabia-wola</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16029,spor-o-autobus-miedzy-tarczynem-a-zabia-wola</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 11:44:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-spor-o-autobus-miedzy-tarczynem-a-zabia-wola-1781078016.png" type="image/png" medium="image" /><description>Kilka tygodni temu informowaliśmy o sporze wokół planowanego połączenia autobusowego między Tarczynem a Żabią Wolą. Radne klubu „Niezależny Głos Mieszkańców” skierowały do burmistrz interpelację w tej sprawie.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Przypomnijmy, że<strong>&nbsp;</strong>sprawa nowej linii autobusowej wywołała w maju spore emocje wśród mieszkańców obu gmin. Planowane połączenie między Tarczynem a Żabią Wolą miało ułatwić dojazdy do pracy, szkół i usług publicznych. Zamiast tego doszło jednak do sporu między samorządami i przewoźnikami dotyczącego zasad organizacji transportu oraz korzystania z przystanków autobusowych. Informowano wówczas m.in., że operator PKS Tarnobrzeg nie otrzymał zgody na korzystanie z części przystanków na terenie gminy Tarczyn. W tle pojawiały się również kwestie współpracy ze Związkiem Powiatowo-Gminnym Grodziskie Przewozy Autobusowe oraz honorowania Tarczyńskiej Karty Mieszkańca.</p><h2><strong>Radne domagają się wyjaśnień</strong></h2><p>Do sprawy wróciły radne Agata Osińska, Agnieszka Foltynowicz, Magdalena Kądrowska i Justyna Michta. W złożonej interpelacji poprosiły o szczegółowe wyjaśnienia dotyczące stanowiska gminy wobec wniosku przewoźnika PKS Tarnobrzeg.</p><p>Radne pytały m.in. o możliwość częściowego dopuszczenia przewoźnika do korzystania z przystanków, wpływ planowanych przewozów gminnych na decyzję samorządu oraz skutki dla mieszkańców wynikające z braku uruchomienia linii nr 33. Jak podkreśliły, działania gminy powinny opierać się na „obiektywnych, sprawdzalnych i niedyskryminacyjnych kryteriach”, a mieszkańcy powinni mieć zapewniony możliwie szeroki dostęp do transportu publicznego.</p><h2><strong>Urząd: pierwotne uzgodnienie wydano błędnie</strong></h2><p>W odpowiedzi podpisanej przez zastępcę burmistrza Romana Guźniczaka urząd wyjaśnia, że wcześniejsze uzgodnienie dotyczące zatrzymywania się autobusów PKS Tarnobrzeg na gminnych przystankach zostało wydane przez pracownika, który nie posiadał odpowiedniego umocowania prawnego.</p><p>Według władz Tarczyna dokument musiał zostać uchylony, aby przywrócić stan zgodny z prawem. Jednocześnie urząd podkreśla, że po wycofaniu tego uzgodnienia przewoźnik nie złożył ponownie wniosku o wydanie nowej decyzji.</p><h2><strong>„To nie była zwykła linia komercyjna”</strong></h2><p>Zdaniem władz Tarczyna przewoźnik formalnie występował jako operator komercyjny, jednak w praktyce linia miała funkcjonować jako część siatki połączeń Grodziskich Przewozów Autobusowych, korzystając z taryfy tego związku. Stwierdzono, że takie rozwiązanie mogłoby stanowić próbę obejścia przepisów ustawy o publicznym transporcie zbiorowym, które wymagają odpowiednich porozumień między samorządami.</p><p>– Brak zgody na udostępnienie infrastruktury nie wynikał z technicznych ograniczeń przepustowości czy problemów organizacyjnych, lecz z obiektywnych barier prawnych – czytamy w odpowiedzi wiceburmistrza.</p><h2><strong>Gmina chce porozumienia z Żabią Wolą</strong></h2><p>Władze Tarczyna podkreślają, że od dawna opowiadają się za uruchomieniem połączenia autobusowego między obiema gminami, jednak w formule publicznego transportu zbiorowego realizowanego na podstawie porozumienia międzygminnego.</p><p>Urząd przypomina, że Rada Miejska już w listopadzie 2024 roku wyraziła zgodę na zawarcie takiego porozumienia z gminą Żabia Wola. W odpowiedzi zapewniono również, że rozwój komunikacji publicznej pozostaje jednym z priorytetów samorządu.</p><h2><strong>Mieszkańcy nadal czekają</strong></h2><p>Choć obie strony przedstawiają odmienne oceny całej sytuacji, jedno pozostaje niezmienne – mieszkańcy nadal nie doczekali się nowego połączenia autobusowego między Tarczynem a Żabią Wolą.</p><p>Na razie nie wiadomo, czy przewoźnik ponownie wystąpi o możliwość korzystania z przystanków na terenie gminy Tarczyn oraz kiedy nowe połączenie mogłoby rzeczywiście zostać uruchomione.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16015,duze-zmiany-na-labedziej-mieszkancy-maja-czas-na-uwagi"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16001,wiat-rowerowych-nadal-nie-ma-gmina-czeka-na-uzgodnienia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15999,szkola-w-julianowie-pnie-sie-w-gore"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15997,mrm-wystartowala"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16023,uwaga-kierowcy-nowe-parkingi-maja-zmienione-godziny-platnego-parkowania"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Powiat piaseczyński dwóch prędkości. Która gmina się starzeje, a która rośnie?]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16048,powiat-piaseczynski-dwoch-predkosci-ktora-gmina-sie-starzeje-a-ktora-rosnie</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16048,powiat-piaseczynski-dwoch-predkosci-ktora-gmina-sie-starzeje-a-ktora-rosnie</guid>
            <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 11:55:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-powiat-piaseczynski-dwoch-predkosci-ktora-gmina-sie-starzeje-a-ktora-rosnie-1781515626.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>W jednej gminie dzieci rodzi się niemal trzy razy więcej niż umiera mieszkańców. W innej zgonów jest ponad dwa i pół raza więcej niż urodzeń. Raporty o stanie gmin za 2025 rok pokazują, że powiat piaseczyński coraz wyraźniej rozwija się w różnym tempie. Lesznowola młodnieje i przyciąga rodziny, Konstancin-Jeziorna mierzy się ze starzeniem mieszkańców, Piaseczno jest większe, niż wynika z meldunków, a Prażmów rośnie głównie dzięki przeprowadzkom. Za tymi zmianami idą konkretne pieniądze, inwestycje i coraz większa presja na drogi, szkoły oraz usługi publiczne.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Zestawienie raportów o stanie gmin z raportem o stanie powiatu pokazuje jedno: powiat piaseczyński nadal jest atrakcyjnym miejscem do życia, ale rozwój coraz częściej oznacza nie tylko sukces, lecz także koszt. I to bardzo konkretny: nowe szkoły, remonty dróg, komunikację, infrastrukturę wodno-kanalizacyjną, usługi społeczne i coraz większe oczekiwania mieszkańców.</p><h2>Która gmina najbardziej się starzeje?</h2><p>Jeśli patrzeć na relację liczby urodzeń do liczby zgonów, najmocniejszy sygnał ostrzegawczy widać w Konstancinie-Jeziornie. Na koniec 2025 roku gmina miała 22 571 mieszkańców i jako jedna z nielicznych w powiecie odnotowała spadek liczby ludności - o 0,18 proc. w stosunku do roku poprzedniego.</p><p>Najważniejsza jest jednak struktura tego spadku. W Konstancinie-Jeziornie urodziło się 104 dzieci, a zmarło 279 osób. Oznacza to, że zgonów było ponad dwa i pół raza więcej niż urodzeń. Sam raport wskazuje, że spadek liczby mieszkańców wynika przede wszystkim z przewagi liczby zgonów nad liczbą urodzeń, a dodatkowo znaczenie miała także przewaga wymeldowań nad zameldowaniami.</p><p>To nie jest tylko statystyka. Taki układ danych oznacza, że gmina będzie musiała coraz mocniej odpowiadać na potrzeby starszych mieszkańców: dostępność usług zdrowotnych, transport publiczny, politykę senioralną, pomoc społeczną i dostosowanie przestrzeni publicznej. Konstancin-Jeziorna jest gminą z bardzo bezpiecznymi finansami, ale demografia może być jednym z jej najważniejszych wyzwań na kolejne lata.</p><p>Podobny, choć mniej wyraźny problem widać w Górze Kalwarii. W 2025 roku gmina miała 26 765 mieszkańców zameldowanych na pobyt stały i czasowy, czyli o 213 więcej niż rok wcześniej. Wzrost ludności był więc dodatni, ale naturalny bilans już nie. W gminie urodziły się 182 osoby, a zmarło 295. To oznacza, że za wzrost liczby mieszkańców odpowiadają przede wszystkim migracje, a nie dodatni przyrost naturalny.</p><p>Ujemny bilans urodzeń i zgonów odnotował także Tarczyn. Według danych ewidencyjnych na pobyt stały i czasowy zameldowane były tam 11 822 osoby. W 2025 roku w gminie urodziło się 84 dzieci, a zmarło 100 osób. Różnica nie jest tak duża jak w Konstancinie-Jeziornie, ale również pokazuje, że sam wzrost liczby mieszkańców nie zawsze oznacza młodnienie lokalnej społeczności.</p><h2>Lesznowola na drugim biegunie</h2><p>Zupełnie inaczej wygląda Lesznowola. To jedna z najbardziej dynamicznych gmin w powiecie. Na koniec 2025 roku liczba osób zameldowanych na pobyt stały wynosiła 34 190, czyli o 1358 więcej niż rok wcześniej. Łącznie, razem z osobami zameldowanymi czasowo, gmina miała 36 517 mieszkańców.</p><p>Najważniejsze jest jednak to, że Lesznowola wyróżnia się dodatnim przyrostem naturalnym. W 2025 roku urodziło się tam 426 dzieci, a zmarło 157 osób. Dodatni przyrost naturalny wyniósł więc 269 osób. To bardzo silny kontrast wobec Konstancina-Jeziorny czy Góry Kalwarii.</p><p>Lesznowola nie tylko przyciąga nowych mieszkańców, ale jest też miejscem, w którym osiedlają się młode rodziny. To dobra wiadomość z punktu widzenia rozwoju gminy, ale jednocześnie ogromne wyzwanie organizacyjne i finansowe. Więcej dzieci oznacza większą presję na żłobki, przedszkola, szkoły, dowozy, zajęcia dodatkowe, place zabaw i infrastrukturę drogową wokół placówek oświatowych.</p><p>Ten koszt widać w budżecie. Lesznowola ma wysokie dochody, ale duża część wydatków musi odpowiadać na potrzeby szybko rosnącej społeczności. Gmina coraz mniej przypomina klasyczną gminę wiejską, a coraz bardziej intensywnie zurbanizowany obszar podwarszawski.</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:1536/1024;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/06/12/przyrost-nat.png" width="1536" height="1024"></figure><h2>Piaseczno rośnie, ale oficjalne dane nie pokazują całej skali</h2><p>Piaseczno pozostaje największą gminą powiatu. Według danych meldunkowych na koniec 2025 roku miało 83 493 mieszkańców, co oznacza wzrost o 0,82 proc. w stosunku do roku poprzedniego. W liczbach bezwzględnych jest to największy organizm samorządowy w powiecie i jeden z najważniejszych ośrodków w całej metropolii warszawskiej.</p><p>Ale raport piaseczyńskiego urzędu pokazuje też bardzo ciekawy problem: oficjalna liczba mieszkańców nie oddaje rzeczywistej skali gminy. W systemie gospodarowania odpadami ujęto 94 509 osób, a według danych GUS liczba mieszkańców wynosiła 98 414. To ogromna różnica.</p><p>Dla mieszkańca może to brzmieć jak urzędowy szczegół, ale dla samorządu to sprawa kluczowa. Drogi, szkoły, przedszkola, śmieci, transport, parki, biblioteki, ośrodki zdrowia i urzędy obsługują nie tylko osoby zameldowane. Jeżeli realna liczba użytkowników gminy jest wyższa niż liczba wynikająca z meldunków, to samorząd musi planować usługi dla większej liczby osób.</p><p>Jednocześnie także w Piasecznie liczba zgonów była wyższa niż liczba urodzeń. W 2025 roku urodziły się 554 osoby, a zmarło 691. Wzrost liczby mieszkańców wynika więc przede wszystkim z napływu nowych osób, a nie z dodatniego przyrostu naturalnego.</p><h2>Prażmów rośnie dzięki migracji</h2><p>Prażmów jest ciekawym przykładem gminy, która rośnie, choć również ma ujemny przyrost naturalny. Na koniec 2025 roku zameldowanych na pobyt stały lub czasowy było tam 12 112 osób. To o 324 więcej niż rok wcześniej i o 604 więcej niż w 2023 roku.</p><p>W 2025 roku w gminie urodziło się 76 dzieci, a zmarły 84 osoby. Przyrost naturalny był więc ujemny. Raport wprost wskazuje, że głównym czynnikiem napędzającym rozwój gminy jest migracja wewnętrzna. To oznacza, że Prażmów przyciąga nowych mieszkańców, prawdopodobnie szukających spokojniejszego miejsca do życia poza bardziej zurbanizowanymi częściami powiatu. Ale ten proces ma swoją cenę. Nowi mieszkańcy oczekują dróg, oświetlenia, kanalizacji, szkół, przedszkoli i sprawnego transportu. A to dla mniejszej gminy oznacza bardzo poważne obciążenie budżetowe.</p><p>Warto też zauważyć, że podobnie jak w Piasecznie, dane meldunkowe nie pokazują całej skali. Systemem gospodarowania odpadami w Prażmowie objętych było 13 225 mieszkańców, a według danych GUS gminę zamieszkiwały 13 654 osoby.</p><p>Samorządy finansują i organizują usługi dla faktycznych użytkowników gminy, a nie tylko dla osób zameldowanych. Różnica między „mieszkańcem z ewidencji” a „mieszkańcem realnie korzystającym z infrastruktury” staje się więc jednym z kluczowych problemów szybko rozwijających się gmin podwarszawskich.</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:1536/1024;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/06/12/meldunki.png" width="1536" height="1024"></figure><h2>Za demografią idą pieniądze</h2><p>Demografia tłumaczy dużą część różnic finansowych między gminami. Tam, gdzie przybywa mieszkańców, rosną dochody, ale jeszcze szybciej rosną potrzeby. Tam, gdzie społeczność się starzeje, zmienia się struktura wydatków i pojawia się presja na inne usługi.</p><p>Największym finansowym graczem pozostaje Piaseczno. Dochody gminy w 2025 roku wyniosły ponad 920 mln zł, a wydatki ponad 830 mln zł. Zadłużenie na koniec roku wyniosło ok. 97,4 mln zł, czyli 10,59 proc. dochodów. Przy tej skali budżetu nie wygląda to alarmująco, ale pokazuje rozmiar zobowiązań i inwestycji największej gminy w powiecie.</p><p>Bardzo mocną pozycję finansową ma także Lesznowola. Jej dochody w 2025 roku wyniosły ponad 435,7 mln zł, a wydatki ponad 427,3 mln zł. Gmina miała też wysokie wpływy z PIT i CIT. Jednocześnie zadłużenie Lesznowoli wyniosło 93 mln zł, czyli 21,34 proc. wykonanych dochodów. To poziom wyższy niż w Piasecznie czy Konstancinie-Jeziornie, ale trzeba go czytać w kontekście intensywnego rozwoju i dużych potrzeb inwestycyjnych.</p><p>Na drugim biegunie jest Konstancin-Jeziorna. Gmina ma wyraźny problem demograficzny, ale finansowo wypada bardzo bezpiecznie. Zadłużenie długoterminowe na koniec 2025 roku wyniosło nieco ponad 3 mln zł, czyli 1,16 proc. dochodów. To bardzo niski poziom. Jednocześnie gmina zrealizowała wydatki majątkowe na poziomie ponad 40,8 mln zł.</p><p>Tarczyn także pokazuje ostrożny model finansowy. Dochody gminy w 2025 roku wyniosły 120,76 mln zł, a wydatki 120,07 mln zł. Rok zamknięto niewielką nadwyżką w wysokości 687,8 tys. zł. Zadłużenie wyniosło 2,4 mln zł, czyli 1,99 proc. dochodów. W dodatku spadło w porównaniu z poprzednim rokiem. To pokazuje, że przy mniejszej skali można prowadzić inwestycje i jednocześnie utrzymywać niski poziom długu.</p><p>Najbardziej napięta sytuacja widoczna jest w Prażmowie. Dochody gminy w 2025 roku wyniosły ponad 108,1 mln zł, a wydatki ponad 117,1 mln zł. Deficyt wyniósł niemal 9 mln zł. Gmina wyemitowała obligacje na 10 mln zł, a zadłużenie na koniec roku wyniosło 43 mln zł. W przypadku Prażmowa widać więc wyraźnie, że wzrost liczby mieszkańców i potrzeby infrastrukturalne mocno obciążają finanse.</p><p>W przypadku Góry Kalwarii bezpośrednie porównanie finansów jest trudniejsze, ponieważ raport o stanie gminy odsyła w zakresie szczegółowej realizacji budżetu do osobnego sprawozdania z wykonania budżetu. Wynika z niego, że w 2025 roku zrealizowane dochody budżetowe gminy wyniosły 254,53 mln zł, a zrealizowane wydatki budżetowe 258,94 mln zł. W bilansie z wykonania budżetu wykazano więc deficyt budżetu w wysokości 3,45 mln zł.</p><p>Na koniec 2025 roku zobowiązania finansowe Góry Kalwarii wyniosły 66,4 mln zł, z czego 62,42 mln zł stanowiły zobowiązania długoterminowe. W relacji do zrealizowanych dochodów budżetowych daje to ok. 26 proc.&nbsp;</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:1536/1024;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/06/12/finanse.png" width="1536" height="1024"></figure><h2>Rozwój kosztuje. Pytanie, kto za nim nadąża</h2><p>Raporty pokazują powiat piaseczyński dwóch prędkości. Z jednej strony są gminy, które szybko rosną lub obsługują znacznie większą liczbę mieszkańców, niż wynika z meldunków - przede wszystkim Lesznowola, Piaseczno i Prażmów. Z drugiej strony są samorządy, w których coraz mocniej widać problem starzenia się mieszkańców, szczególnie Konstancin-Jeziorna.</p><p>Nie oznacza to jednak prostego podziału na „lepszych” i „gorszych”. Szybki wzrost liczby mieszkańców daje większe wpływy podatkowe, ale generuje ogromne koszty. Starzenie się społeczności nie musi oznaczać finansowej słabości, ale wymaga zupełnie innego myślenia o usługach publicznych.</p><p>Piaseczno jest największe i musi obsługiwać populację większą niż wynika z meldunków. Lesznowola rośnie bardzo dynamicznie i ma dodatni przyrost naturalny, ale właśnie dlatego musi stale inwestować w infrastrukturę. Prażmów przyciąga nowych mieszkańców, lecz jego finanse są pod presją. Konstancin-Jeziorna ma bezpieczny budżet, ale trudną demografię. Tarczyn zachowuje niski poziom zadłużenia i inwestuje w spokojniejszym tempie. Góra Kalwaria rośnie umiarkowanie, ale po uwzględnieniu rocznego sprawozdania finansowego widać, że zakończyła 2025 rok z deficytem budżetowym i znacznym zadłużeniem.</p><p>Wspólny mianownik jest jeden: mieszkańcy oczekują coraz więcej: dobrej drogi, miejsca w szkole, transportu publicznego, kanalizacji, terenów zielonych, bezpieczeństwa i sprawnej obsługi, ale to wszystko kosztuje. Powiat nadal się rozwija, ale coraz ważniejsze staje się pytanie nie tylko o to, gdzie przybywa mieszkańców. Kluczowe jest to, czy budżety, infrastruktura i usługi publiczne nadążają za tempem tej zmiany.</p><p><strong>Czytaj także:</strong></p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16016,kanalizacja-i-nowy-wodociag-trwaja-wazne-inwestycje-w-gminie-piaseczno"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16040,objazdy-autobusow-przez-remont-przyczolkowej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16034,prokuratura-mowi-o-realnych-grozbach-obronca-o-prowokacji-nowe-kulisy-aresztowania-dziennikarza-z-powiatu-piaseczynskieg"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16031,znow-kradna-kwiaty-w-gorze-kalwarii"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.wietrak@przeglad.media (Anna Wietrak)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Dziergające mieszkanki Tarczyna świętowały w wyjątkowym towarzystwie]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16051,dziergajace-mieszkanki-tarczyna-swietowaly-w-wyjatkowym-towarzystwie</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16051,dziergajace-mieszkanki-tarczyna-swietowaly-w-wyjatkowym-towarzystwie</guid>
            <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 19:45:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-dziergajace-mieszkanki-tarczyna-swietowaly-w-wyjatkowym-towarzystwie-1781452265.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Pierwsza tarczyńska edycja Światowego Dnia Dziergania w Miejscach Publicznych już za nami. Na uczestniczki czekała niespodzianka – odwiedziły je bohaterki popularnych książek dla dzieci.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Grupa OPTY świętowała Światowy Dzień Dziergania w Miejscach Publicznych, obchodzony 13 czerwca, podczas pierwszej edycji wydarzenia w Tarczynie. Jak relacjonują organizatorki, spotkanie upłynęło w wyjątkowo radosnej atmosferze, a największą atrakcją okazała się wizyta niezwykłych kur, które – jak przyznają uczestniczki – szybko skradły ich serca. Były to wydziergane maskotki nawiązujące do książek dla dzieci autorstwa Justyny Bednarek z ilustracjami Niki Jaworowskiej-Duchlińskiej.&nbsp;</p><p>Jak zapowiada grupa OPTY, kury będą potrzebowały do swoich nowych wypraw specjalnego roweru. Właśnie dlatego uczestniczki spotkań rozpoczęły jego ozdabianie. Na razie szczegóły projektu pozostają tajemnicą, ale organizatorki zapewniają, że będą na bieżąco informować mieszkańców o postępach prac.</p><p>W wydarzeniu wzięli udział mieszkańcy w różnym wieku, a celem było pokazanie, że robótki ręczne to sposób na miłe spędzenie wolnego czasu - także w szerszym gronie.</p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:1866/2048;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/06/14/721322600-122131687125185312-7609762458180931877-n.jpg" width="1866" height="2048"><figcaption>fot. Grupa OPTY</figcaption></figure><figure class="image"><img style="aspect-ratio:2048/1536;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/06/14/723917840-122131687161185312-7124113787665632567-n.jpg" width="2048" height="1536"><figcaption>fot. Grupa OPTY</figcaption></figure><figure class="image"><img style="aspect-ratio:2048/1536;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/06/14/724152974-122131687185185312-3272508856526526510-n.jpg" width="2048" height="1536"><figcaption>fot. Grupa OPTY</figcaption></figure><h5>Czytaj także:</h5><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16045,roze-rozkwitly-na-scianach-nowy-mural-na-osiedlu-w-piasecznie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16042,warsztaty-terapii-zajeciowej-otwieraja-drzwi-dla-mieszkancow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16022,danzel-gwiazda-przywitania-lata-w-tarczynie-autor-pump-it-up-wystapi-na-rynku"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16019,w-uwielinach-powstaje-park-wiejski-stara-lesniczowka-znamy-szczegoly-inwestycji"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16033,pinezki-smieci-i-nerwy-na-drodze-konflikt-wokol-rowerzystow-wciaz-sie-tli"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.deja@przeglad.media (Agnieszka Deja)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Warsztaty Terapii Zajęciowej otwierają drzwi dla mieszkańców]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16042,warsztaty-terapii-zajeciowej-otwieraja-drzwi-dla-mieszkancow</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16042,warsztaty-terapii-zajeciowej-otwieraja-drzwi-dla-mieszkancow</guid>
            <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 14:58:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-warsztaty-terapii-zajeciowej-otwieraja-drzwi-dla-mieszkancow-1781251507.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Już 15 czerwca w Tarczynie odbędzie się oficjalne otwarcie Warsztatów Terapii Zajęciowej. To nowe miejsce stworzone z myślą o osobach z niepełnosprawnościami, które będą mogły rozwijać swoje umiejętności, zainteresowania i samodzielność.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Warsztaty Terapii Zajęciowej to placówka wspierająca osoby z niepełnosprawnościami w codziennym funkcjonowaniu oraz aktywizacji społecznej i zawodowej. Uczestnicy biorą udział w różnorodnych zajęciach terapeutycznych, edukacyjnych i praktycznych, które pomagają rozwijać samodzielność, budować relacje z innymi oraz odkrywać własne talenty.</p><h2><strong>Miejsce, na które czekali mieszkańcy</strong></h2><p>Powstanie Warsztatów Terapii Zajęciowej w gminie Tarczyn było długo wyczekiwaną inwestycją. Placówka ma służyć mieszkańcom gminy potrzebującym wsparcia w codziennym funkcjonowaniu i stworzyć bezpieczną przestrzeń do rozwoju. Jak podkreślają władze gminy, najważniejszy jest tutaj człowiek – jego możliwości, potrzeby i codzienne sukcesy. Warsztaty mają być miejscem, w którym uczestnicy będą mogli zdobywać nowe umiejętności, rozwijać zainteresowania oraz wzmacniać poczucie własnej wartości.</p><h2><strong>Uroczyste otwarcie</strong></h2><p>Oficjalne otwarcie odbędzie się 15 czerwca o godz. 11.00. W programie zaplanowano przecięcie wstęgi przy budynku Warsztatów Terapii Zajęciowej, a następnie wspólne przejście na Rynek w Tarczynie.</p><p>Na uczestników wydarzenia czeka również występ artystyczny przygotowany przez osoby związane z warsztatami.</p><h3><strong>Ważny krok dla gminy</strong></h3><p>Uruchomienie Warsztatów Terapii Zajęciowej to nie tylko otwarcie nowej placówki, ale również poszerzenie oferty wsparcia dla mieszkańców gminy Tarczyn. Dla wielu rodzin będzie to miejsce, które pomoże ich bliskim rozwijać samodzielność, aktywnie uczestniczyć w życiu społecznym i budować nowe relacje.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16027,przeglad-piaseczynski-wydanie-572#google_vignette"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16031,znow-kradna-kwiaty-w-gorze-kalwarii"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15999,szkola-w-julianowie-pnie-sie-w-gore"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16034,prokuratura-mowi-o-realnych-grozbach-obronca-o-prowokacji-nowe-kulisy-aresztowania-dziennikarza-z-powiatu-piaseczynskieg"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16035,o-krok-od-tragedii-wjechal-na-tory-mimo-znaku-stop"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Danzel gwiazdą „Przywitania lata” w Tarczynie. Autor „Pump It Up” wystąpi na rynku]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16022,danzel-gwiazda-przywitania-lata-w-tarczynie-autor-pump-it-up-wystapi-na-rynku</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16022,danzel-gwiazda-przywitania-lata-w-tarczynie-autor-pump-it-up-wystapi-na-rynku</guid>
            <pubDate>Sat, 13 Jun 2026 16:52:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-danzel-gwiazda-przywitania-lata-w-tarczynie-autor-pump-it-up-wystapi-na-rynku-1781100339.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Jeden z najbardziej rozpoznawalnych wykonawców muzyki dance wystąpi w Tarczynie. 28 czerwca podczas wydarzenia „Przywitanie lata” na rynku zagra Danzel, belgijski wokalista znany z przeboju „Pump It Up”.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Tegoroczne „Przywitanie lata” w Tarczynie zapowiada się wyjątkowo gorąco. Organizatorzy ogłosili, że gwiazdą wydarzenia będzie Danzel – wokalista i multiinstrumentalista, którego utwory od lat goszczą na parkietach i w klubach na całym świecie. Artysta największą popularność zdobył w 2004 roku dzięki singlowi „Pump It Up”. Utwór błyskawicznie trafił na listy przebojów w wielu krajach Europy i do dziś pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych hitów muzyki tanecznej początku XXI wieku.</p><h3>Miliony sprzedanych płyt</h3><p>W trakcie swojej kariery Danzel sprzedał miliony singli i wydał trzy albumy. Oprócz „Pump It Up” publiczność doskonale zna także takie utwory jak „You Spin Me Round”, „My Arms Keep Missing You”, „Put Your Hands Up In The Air” czy „Jump”. Jego koncerty przyciągają fanów muzyki pop i dance, a energetyczne występy od lat są znakiem rozpoznawczym belgijskiego artysty.</p><h3>Muzyczne powitanie wakacji</h3><p>Koncert odbędzie się 28 czerwca na Rynku w Tarczynie. Wydarzenie rozpocznie się o godz. 18.00. Samorząd zapowiada, że miejski rynek zamieni się tego dnia w plenerową scenę koncertową, na której mieszkańcy będą mogli wspólnie powitać lato i rozpocząć wakacyjny sezon.</p><p>Udział w wydarzeniu będzie bezpłatny. Organizatorzy zachęcają mieszkańców Tarczyna i okolic do wspólnej zabawy podczas jednego z największych muzycznych wydarzeń tego lata w gminie.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16004,nocne-saunowanie-basen-muzyka-i-ognisko-wyjatkowy-wieczor-w-osir-gora-kalwaria"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15995,taniej-za-bilet-ztm-dla-mieszkancow-tarczyna"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15994,powstanie-nowy-park-rekreacyjny-w-mrokowie-zrewitalizuja-tez-tereny-nad-utrata"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15978,nowe-auto-do-oprozniania-ulicznych-koszy"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16008,nowy-woz-i-modernizacja-straznicy-dla-jednostek-osp-w-gminie-lesznowola"></oembed></figure><p>&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[O krok od tragedii! Wjechał na tory mimo znaku STOP]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16035,o-krok-od-tragedii-wjechal-na-tory-mimo-znaku-stop</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16035,o-krok-od-tragedii-wjechal-na-tory-mimo-znaku-stop</guid>
            <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 12:30:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-o-krok-od-tragedii-wjechal-na-tory-mimo-znaku-stop-1781172406.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Do groźnie wyglądającego zdarzenia doszło dziś na przejeździe kolejowo-drogowym w miejscowości Many. Kierujący hyundaiem wjechał pod nadjeżdżający pociąg towarowy.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Jak wynika z ustaleń policji, 61-letni mężczyzna kierujący samochodem marki Hyundai nie zastosował się do znaku „STOP” i wjechał na przejazd kolejowo-drogowy wprost pod jadący pociąg towarowy relacji Skierniewice–Małaszewicze.</p><p>Zdarzenie wyglądało bardzo groźnie, jednak na szczęście kierujący samochodem nie odniósł obrażeń. Funkcjonariuszom tłumaczył, że po prostu nie zauważył nadjeżdżającego pociągu z powodu intensywnych opadów deszczu.</p><figure class="image image_resized" style="width:75%;"><img style="aspect-ratio:2040/1530;" src="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/wysiwig/2026/06/11/721624987-1315354257435782-8878438164415855371-n.jpg" width="2040" height="1530"><figcaption>Fot. KPP Piaseczno</figcaption></figure><p>Mężczyzna został ukarany mandatem karnym w wysokości 3000 złotych. Na jego konto trafiło również 10 punktów karnych.</p><p>Policja przypomina, że na przejazdach kolejowych należy zachować szczególną ostrożność. Znak „STOP” oznacza bezwzględny obowiązek zatrzymania się przed przejazdem i upewnienia, że można bezpiecznie kontynuować jazdę.</p><p>Chwila nieuwagi, pośpiech albo zlekceważenie znaków mogą doprowadzić do tragedii. Tym razem skończyło się jedynie na strachu, mandacie i uszkodzonym pojeździe.</p><p><strong>Czytaj także:</strong></p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16034,prokuratura-mowi-o-realnych-grozbach-obronca-o-prowokacji-nowe-kulisy-aresztowania-dziennikarza-z-powiatu-piaseczynskieg"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15993,wiezienie-grzywny-i-miliony-do-zwrotu-jest-wyrok-w-gigantycznej-aferze-vat-z-wolki-kosowskiej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/16026,skandal-w-zlobku-2-latek-wyszedl-sam-z-placowki-opiekunki-nie-zauwazyly-jego-nieobecnosci"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.wietrak@przeglad.media (Anna Wietrak)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Taniej za bilet ZTM dla mieszkańców Tarczyna]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15995,taniej-za-bilet-ztm-dla-mieszkancow-tarczyna</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15995,taniej-za-bilet-ztm-dla-mieszkancow-tarczyna</guid>
            <pubDate>Sun, 07 Jun 2026 14:15:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-taniej-za-bilet-1780727497.webp" type="image/webp" medium="image" /><description>Od 8 czerwca mieszkańcy gminy Tarczyn posiadający Tarczyńską Kartę Mieszkańca będą mogli korzystać ze zniżek na długookresowe bilety Warszawskiego Transportu Publicznego.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Jak poinformował Urząd Miejski w Tarczynie, od 8 czerwca w życie wchodzą preferencyjne ceny biletów długookresowych Zarządu Transportu Miejskiego w Warszawie dla posiadaczy Tarczyńskiej Karty Mieszkańca.</p><p>Zniżki obejmą imienne bilety długookresowe obowiązujące w pierwszej i drugiej strefie ZTM. Niższe ceny będą dotyczyć zarówno biletów normalnych, jak i ulgowych. Mieszkańcy będą mogli kupować taniej bilety 30- i 90-dniowe obejmujące dwie strefy lub wyłącznie drugą strefę.</p><h2><strong>Potrzebna nowa karta</strong></h2><p>Osoby posiadające już Tarczyńską Kartę Mieszkańca będą musiały wymienić ją na nową wersję wyposażoną w funkcję karty ZTM. Wymiana odbywa się w Urzędzie Miejskim i – jak zapewnia gmina – realizowana jest od ręki. Mieszkańcy, którzy nie mają jeszcze karty, mogą złożyć wniosek elektronicznie za pośrednictwem aplikacji „Cyfrowy Tarczyn” lub w formie papierowej w urzędzie.</p><p>Nowa Tarczyńska Karta Mieszkańca będzie jednocześnie pełniła funkcję karty miejskiej ZTM. Podczas zakupu biletu długookresowego system automatycznie rozpozna uprawnienie do zniżki i naliczy odpowiednio niższą cenę.</p><h5>Czytaj także:</h5><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15983,przeglad-piaseczynski-wydanie-571"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15970,szkolny-ogrod-w-uwielinach-z-dofinansowaniem-ma-uczyc-ekologii-w-praktyce"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15993,wiezienie-pol-miliona-grzywny-i-miliony-do-zwrotu-jest-wyrok-w-gigantycznej-aferze-vat-owskiej-z-wolki-kosowskiej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15992,gdzie-jeszcze-potrzeba-koszy-gmina-zbiera-opinie-mieszkancow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15991,trzynastoletni-marcel-z-piaseczna-walczy-o-zycie-po-porazeniu-pradem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15976,debata-o-wodzie-w-tym-miesiacu"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Fałszywi „audytorzy energetyczni” w gminie Tarczyn? Urząd ostrzega mieszkańców]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15910,falszywi-audytorzy-energetyczni-w-gminie-tarczyn-urzad-ostrzega-mieszkancow</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15910,falszywi-audytorzy-energetyczni-w-gminie-tarczyn-urzad-ostrzega-mieszkancow</guid>
            <pubDate>Tue, 26 May 2026 08:31:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-falszywi-audytorzy-energetyczni-w-gminie-tarczyn-urzad-ostrzega-mieszkancow-1779377776.png" type="image/png" medium="image" /><description>Do Urzędu Miejskiego w Tarczynie docierają sygnały o osobach odwiedzających posesje i podających się za audytorów energetycznych. Gmina apeluje do mieszkańców o zachowanie ostrożności.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Jak informuje urząd, na terenie gminy pojawiły się osoby, które odwiedzają mieszkańców i informują o rzekomej konieczności wykonania pomiarów związanych z przepięciami lub spadkami napięcia. Gmina Tarczyn podkreśla, że nie prowadzi obecnie żadnych działań związanych z kontrolą instalacji elektrycznych ani domowymi wizytami audytorów energetycznych.</p><p>– Gmina Tarczyn nie wysyła żadnych audytorów energetycznych do mieszkańców i nie zleca prowadzenia tego typu działań na terenie prywatnych posesji – zaznaczono w komunikacie.</p><h2><strong>Apel o ostrożność</strong></h2><p>Urząd apeluje do mieszkańców, by nie wpuszczali obcych osób na teren posesji bez wcześniejszego potwierdzenia ich tożsamości oraz nie podpisywali dokumentów bez dokładnego zapoznania się z ich treścią. Władze przypominają również, by nie udostępniać danych osobowych ani informacji dotyczących nieruchomości nieznanym osobom.</p><p>W przypadku podejrzeń lub wątpliwości mieszkańcy proszeni są o kontakt z urzędem lub policją.</p><p>Gmina zwraca szczególną uwagę na bezpieczeństwo seniorów oraz osób mieszkających samotnie, które często stają się celem podobnych działań.</p><h5>Czytaj także:</h5><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15908,obwodnica-czy-droga-przez-zielone-solectwa-mieszkancy-parceli-i-cieciszewa-protestuja-przeciwko-724-bis"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15905,nowy-mcdonald-s-stanie-przy-stacji-paliw-auchan-czy-to-ma-sens"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15884,po-wlamaniu-w-losiu-mieszkancy-spotkaja-sie-z-policja"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15907,znamy-repertuar-piaseczynskiego-kina-plenerowego-2026"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15882,kosciol-na-gorce-przechodzi-renowacje-prace-maja-zakonczyc-sie-latem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15870,konflikt-wokol-nowej-linii"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Małżeństwa z 50-letnim stażem świętowały Złote Gody w Tarczynie]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15912,malzenstwa-z-50-letnim-stazem-swietowaly-zlote-gody-w-tarczynie</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15912,malzenstwa-z-50-letnim-stazem-swietowaly-zlote-gody-w-tarczynie</guid>
            <pubDate>Mon, 25 May 2026 17:29:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-malzenstwa-z-50-letnim-stazem-swietowaly-zlote-gody-w-tarczynie-1779379365.png" type="image/png" medium="image" /><description>Pary z gminy Tarczyn, które wspólnie przeżyły pół wieku, zostały uhonorowane Medalami za Długoletnie Pożycie Małżeńskie przyznawanymi przez Prezydenta RP.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Uroczystość odbyła się 19 maja. Jubilatów powitała burmistrz Tarczyna Dorota Lisiecka, która podkreślała znaczenie wspólnie przeżytych lat, codzienności i budowania relacji przez pół wieku. W wydarzeniu uczestniczyli również wiceburmistrz Roman Guźniczak, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Karolina Podolska, sekretarz gminy Renata Książek oraz skarbnik Małgorzata Olak.</p><h2>Medale i część artystyczna</h2><p>Po oficjalnych gratulacjach rozpoczęła się część artystyczna przygotowana specjalnie dla jubilatów. Oprawę muzyczną zapewnili Milena Kanabus oraz Dominik Dudzik, wykonując klasyczne polskie utwory. Kulminacyjnym momentem było wręczenie medali za długoletnie pożycie małżeńskie. Po części oficjalnej był czas na wspólne zdjęcia, rozmowy i symboliczny tort.</p><p>– Te historie, które pokazują, że najtrwalsze rzeczy buduje się cierpliwie – dzień po dniu, przez lata. Jubilatom składam serdeczne życzenia zdrowia, spokoju i wielu kolejnych wspólnych lat w gronie najbliższych - przekazała burmistrz Dorota Lisicka.</p><h2>Uhonorowane pary</h2><p>Medale otrzymali:<br>• Jadwiga i Jerzy Bęza</p><p>• Teresa i Mirosław Gutkowscy</p><p>• Elżbieta i Ryszard Janowscy</p><p>• Barbara i Roman Klimkowscy</p><p>• Barbara i Stanisław Korzeniewscy</p><p>• Elżbieta i Stanisław Lubańscy</p><p>• Krystyna Bidwell-Porębska i Kazimierz Porębski</p><p>• Małgorzata i Marian Sekuła</p><p>• Danuta i Marian Tobera</p><p>• Anna i Leszek Siarkowscy</p><p>• Teresa i Adam Wachowicz</p><h5>Czytaj także:</h5><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15905,nowy-mcdonald-s-stanie-przy-stacji-paliw-auchan-czy-to-ma-sens"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15870,konflikt-wokol-nowej-linii"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15908,obwodnica-czy-droga-przez-zielone-solectwa-mieszkancy-parceli-i-cieciszewa-protestuja-przeciwko-724-bis"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15882,kosciol-na-gorce-przechodzi-renowacje-prace-maja-zakonczyc-sie-latem"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Miliony z programu „Mazowsze Pomaga” trafią do powiatu piaseczyńskiego]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15897,miliony-z-programu-mazowsze-pomaga-trafia-do-powiatu-piaseczynskiego</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15897,miliony-z-programu-mazowsze-pomaga-trafia-do-powiatu-piaseczynskiego</guid>
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 15:04:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-miliony-z-programu-mazowsze-pomaga-trafia-do-powiatu-piaseczynskiego-1779260811.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Samorządy z powiatu piaseczyńskiego otrzymają kolejne miliony złotych wsparcia z budżetu Województwa Mazowieckiego w ramach programu „Mazowsze Pomaga”. Środki zostaną przeznaczone m.in. na edukację, rewitalizację przestrzeni publicznej i modernizację zabytków.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Samorządy z powiatu piaseczyńskiego otrzymają kolejne miliony złotych wsparcia z budżetu Województwa Mazowieckiego w ramach programu „Mazowsze Pomaga”. Środki zostaną przeznaczone m.in. na edukację, rewitalizację przestrzeni publicznej i modernizację zabytków.</p><h2><strong>Gdzie trafią środki?</strong></h2><p>Jak poinformowano, wsparcie otrzymało kilka gmin i instytucji z powiatu piaseczyńskiego.</p><p>Najwyższe dofinansowanie – 1,8 mln zł – trafi do Góry Kalwarii na przebudowę rynku miejskiego. Z kolei gmina Tarczyn otrzyma 1,7 mln zł na rozbudowę Szkoły Podstawowej im. Józefa Chełmońskiego w Suchostrudze.</p><p>Milion złotych otrzyma gmina Piaseczno na modernizację zespołu budynków kolejki wąskotorowej wraz z zagospodarowaniem otoczenia.</p><p>Prażmów pozyskał 360 tys. zł na budowę szkolnego ogrodu w Uwielinach, który ma służyć edukacji ekologicznej dzieci i młodzieży.</p><p>Powiat Piaseczyński otrzyma natomiast 300 tys. zł na modernizację budynków Domów Dzieci w Pęcherach.</p><h2><strong>„To ważne inwestycje dla mieszkańców”</strong></h2><p>Jak podkreślają samorządowcy, środki pozwolą realizować inwestycje wpływające na poprawę jakości życia mieszkańców – od rozwoju infrastruktury edukacyjnej po rewitalizację przestrzeni publicznej i ochronę lokalnego dziedzictwa.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15892,przeglad-piaseczynski-wydanie-569"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15880,wielkie-plany-dla-parowozowni"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15890,od-dzisiaj-rusza-remont-ul-rekreacyjnej-sa-utrudnienia-w-ruchu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15891,nowe-ustalenia-po-zbrodni-w-raszynie-prokuratura-ujawnia-wyniki-sekcji"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15889,potracony-przez-pociag-dzik-kilkanascie-godzin-konal-przy-torach-bulwersujace-kulisy-sprawy-z-gory-kalwarii"></oembed></figure><p>&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Konflikt wokół nowej linii]]></title>
            <link>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15870,konflikt-wokol-nowej-linii</link>
            <guid>https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15870,konflikt-wokol-nowej-linii</guid>
            <pubDate>Wed, 20 May 2026 18:35:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.przegladpiaseczynski.pl/data/articles/xga-4x3-konflikt-wokol-nowej-linii-1778834218.webp" type="image/webp" medium="image" /><description>Spór o autobusy między Tarczynem a Żabią Wolą. Samorządy i przewoźnicy w konflikcie?</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Planowane uruchomienie linii autobusowej między Tarczynem a Żabią Wolą zamiast połączyć mieszkańców, wywołało spór dotyczący zasad organizacji transportu i korzystania z przystanków.</p><h2><strong>Burza w mediach</strong></h2><p>Dyskusja rozpoczęła się od wpisów publikowanych na lokalnych grupach facebookowych. Pojawiły się tam informacje, że gmina Tarczyn oraz Powiat Piaseczyński nie wyrażają zgody na korzystanie z przystanków przez operatora PKS Tarnobrzeg, który miałby obsługiwać linię oznakowaną logiem Grodziskich Przewozów Autobusowych poza obszarem działania GPA. Wskazywano, że decyzja ma być argumentowana m.in. brakiem wcześniejszych konsultacji, komercyjnym charakterem planowanej linii oraz niemożnością honorowania Tarczyńskiej Karty Mieszkańca. Poinformowano również, że przewoźnik zgłosił sprawę do Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów.</p><p>We wpisie pojawiła się także informacja, że gmina Tarczyn proponuje zawarcie porozumienia międzygminnego poza GPA, jednak nowe połączenie mogłoby ruszyć najwcześniej od września. Wskazano przy tym na konieczność przebudowy złego technicznie odcinka drogi przebiegającego przez teren powiatu pruszkowskiego.</p><h2><strong>Tarczyn odpowiada</strong></h2><p>Do sprawy odniosły się władze Tarczyna, publikując oficjalne stanowisko podpisane przez zastępcę burmistrza Romana Guźniczaka. Samorząd podkreśla w nim, że od początku obecnej kadencji konsekwentnie rozwija publiczny transport zbiorowy w oparciu o współpracę międzygminną i dofinansowanie z Funduszu Rozwoju Przewozów Autobusowych.</p><p>Obecnie na terenie gminy funkcjonuje dziesięć linii autobusowych – siedem wewnątrzgminnych oraz trzy międzygminne łączące Tarczyn z gminami Piaseczno, Prażmów i Pniewy. Władze przypominają również, że przejazdy dla posiadaczy Tarczyńskiej Karty Mieszkańca są bezpłatne także na liniach międzygminnych.</p><p>Jak poinformowano, rozmowy z gminą Żabia Wola dotyczące uruchomienia wspólnego połączenia autobusowego prowadzone są od 2024 roku.</p><p>– Uruchomienie linii autobusowej łączącej nasze gminy jako PUBLICZNEJ LINII autobusowej z dofinansowaniem FRPA było i jest rozwiązaniem, które proponuje Gmina Tarczyn – napisano w stanowisku.</p><h2><strong>Krytyka komercyjnej linii</strong></h2><p>Władze Tarczyna krytycznie oceniają pomysł uruchomienia komercyjnej linii przez Grodziskie Przewozy Autobusowe oraz PKS Tarnobrzeg. Jak wskazano w piśmie, według proponowanego rozwiązania linia miałaby funkcjonować jako publiczna jedynie do granicy gmin, natomiast na terenie Tarczyna jako linia komercyjna, płatna także dla mieszkańców posiadających lokalną kartę mieszkańca.</p><p>– Rozwiązanie to jest niekorzystne dla mieszkańców Gminy Tarczyn – podkreśla wiceburmistrz gminy Tarczyn.</p><p>Roman Guźniczak podkreślił także, że planowanie nowej linii powinno wiązać się nie tylko z ustaleniem trasy, lecz także uzgodnieniem rozkładów, aby były one korzystne dla mieszkańców obu gmin. Równie ważna jest integracja z pozostałymi liniami, by możliwość dogodne przesiadki. Oprócz tego warto przedyskutować kwestie bezpieczeństwa i długoterminowe rozwiązania w zakresie cen biletów.</p><h2><strong>Są też plany połączeń z Warszawą</strong></h2><p>Tarczyn przypomina również, że prowadzi działania związane z uruchomieniem połączeń autobusowych do Warszawy w ramach publicznego transportu zbiorowego. Jak zaznaczono, wymaga to jednak dalszych uzgodnień oraz przebudowy głównego skrzyżowania w Tarczynie.</p><p>Na razie nie wiadomo, kiedy nowe połączenie między Tarczynem a Żabią Wolą rzeczywiście ruszy i w jakiej formule będzie funkcjonowało.</p><p>Czytaj także:</p><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15862,wojskowy-shahed-na-podworku-pod-konstancinem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15883,dwa-ronda-petla-autobusowa-i-nowa-droga-bedzie-dodatkowe-polaczenie-z-konstancinem-i-jozefoslawiem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15892,przeglad-piaseczynski-wydanie-569"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15846,monitoring-niezgody"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15866,nowe-schrony-i-parkingi-w-piasecznie-koniec-darmowych-miejsc-postojowych"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.przegladpiaseczynski.pl/artykul/15843,prazmow-inwestuje-w-osp-wagrodno-i-modernizuje-straznice-w-kolejnych-miejscowosciach"></oembed></figure> ]]></content:encoded>
            <author>a.deja@przeglad.media (Agnieszka Deja)</author></item></channel>
</rss>
